Rapport sur les résultats

Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und CCDJP -direktoren (KKJPD)

Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux

de justice et police (CCDJP)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di

giustizia e polizia (CDDGP)

Schweizerische Kriminalistische Gesellschaft (SKG) SSDP

Société Suisse de droit pénal (SSDP)

Società svizzera di diritto penale (SSDP)

Schweizerische Staatsanwältekonferenz (SSK) CPS

Conférence des procureurs Suisse (CPS)

Conferenza dei procuratori publici della Svizzera (CPS)

Schweizerisches Polizei-Institut ISP

Institut suisse de police

Istituto svizzero di polizia

Schweizerische Vereinigung Städtischer Polizeichefs (SVSP) SCPVS

Société des chefs des polices des billes de suisse (SCPVS)

Società de capi di polizia delle citté svizzere (SCPCS)

Verband Schweizerischer Einwohnerdienste (VSED) ASSH

Association suisse des services des habitants (ASSH)

Associazione svizzera del controlle abitanti (ASSA)