Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation concernant la révision complète de l’ordonnance sur la protection d’urgence

6. Liste des abréviations

ACS Association des communes suisses

AG Canton d’Argovie

AI Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

al. Alinéa

AR Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

art. article

BE Canton de Berne

BL Canton de Bâle-Campagne

BS Canton de Bâle-Ville

CG MPS Conférence gouvernementale des affaires militaires, de la protection civile et

des sapeurs-pompiers

ComABC Commission fédérale pour la protection ABC CSN Commission fédérale de sécurité nucléaire CSSP Coordination suisse des sapeurs-pompiers DETEC Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la

communication

FR Canton de Fribourg

GE Canton de Genève

GL Canton de Glaris

GR Canton des Grisons

GSKL Groupement des chefs des centrales nucléaires suisses IFSN Inspection fédérale de la sécurité nucléaire IPS Institut Paul Scherrer

JU Canton du Jura

LENu Loi sur l’énergie nucléaire (RS 732.1)

let. lettre

LU Canton de Lucerne

MfE Médecins en faveur de l’environnement

NE Canton de Neuchâtel

OENu Ordonnance sur l’énergie nucléaire (RS 732.11) OFEN Office fédéral de l’énergie

OPU Ordonnance sur la protection en cas d’urgence au voisinage des installations

nucléaires (RS 732.33)

OW Canton d’Obwald

SES Fondation suisse de l’énergie

SG Canton de Saint-Gall

SH Canton de Schaffhouse

SO Canton de Soleure

SZ Canton de Schwyz

TG Canton de Thurgovie

TI Canton du Tessin

UR Canton d’Uri

USAM Union suisse des arts et métiers

USP Union suisse des paysans

USS Union syndicale suisse

UVS Union des villes suisses

VD Canton de Vaud

VS Canton du Valais

ZG Canton de Zoug

ZH Canton de Zurich