Projet

Consultation 2018/72: Ordonnance sur les services financiers (OSFin), ordonnance sur les établissements financiers (OEFin), ordonnance sur les organismes de surveillance (OOS) · 63 pages

Fedlex · Projet · Page 45Fedlex · Projet

8. Ordonnance du 18 novembre 2015 sur la surveillance de l’assurance-maladie53

Art. 19, al. 1, let. e, ch. 1

1 Les placements suivants sont réputés conformes:

e. les placements collectifs de capitaux au sens des art. 8, 9 et 119, al. 1, de la loi du 23 juin 2006 sur les placements collectifs54, qui remplissent les conditions suivantes:

1. être approuvés et autorisés à faire l’objet d’une offre en Suisse par l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA),

9. Ordonnance du 8 mai 1934 sur le contrôle des métaux précieux55

Art. 34a VI. Essayeurs du commerce / 8. Autorisation supplémentaire pour le

négoce de métaux précieux bancaires / a. Modification des faits

1 L’essayeur du commerce signale à la FINMA toute modification des faits déterminants pour l’octroi de l’autorisation.

2 En cas de modification significative, il demande l’autorisation de la FINMA avant de poursuivre son activité.

Art. 34b VI. Essayeurs du commerce / 8. Autorisation supplémentaire pour le

négoce de métaux précieux bancaires / b. Organisation

1 L’essayeur du commerce fixe des règles adéquates de gestion d’entreprise et s’organise de manière à pouvoir remplir ses obligations légales.

2 Il identifie, mesure, gère et surveille ses risques, y compris les risques juridiques et les risques de réputation, et veille à ce que des contrôles internes efficaces soient mis en place.

Art. 34c VI. Essayeurs du commerce / 8. Autorisation supplémentaire pour le

négoce de métaux précieux bancaires / c. Lieu de la direction

effective

1 La direction effective de l’essayeur du commerce doit être en Suisse. Font exception les directives générales et les décisions relatives à la surveillance des groupes, lorsque l’essayeur du commerce fait partie d’un groupe financier soumis à la surveillance d’autorités étrangères sur une base consolidée appropriée.

2 Les personnes chargées de la gestion de l’essayeur du commerce ont leur domicile en un lieu qui leur permet d’exercer la gestion effective des affaires.

53 RS 832.121

54RS 951.31

55 RS 941.311