Projet
Consultation 2021/2: Modifications d'ordonnances liées à la reprise des règlements (UE) 2018/1860, 2018/1861 et 2018/1862 (développements de l'acquis de Schengen) et à la modification de la LDEA visant à instaurer une statistique complète sur les retours · 53 pages
Fedlex · Projet · Page 24Fedlex · Projet
Annexe 1a (art. 2, let. o)
Infractions selon le droit suisse qui correspondent ou sont équivalentes à celles prévues par la directive (UE) 2017/54142 (infractions terroristes)
1. Menaces alarmant la population (art. 258 CP43);
2. Provocation publique au crime ou à la violence (art. 259 CP);
3. Émeute (art. 260 CP);
4. Actes préparatoires délictueux (art. 260bisCP);
5. Organisations criminelles et terroristes (art. 260terCP44);
6. Mise en danger de la sécurité publique au moyen d’armes (art. 260quaterCP);
7. Financement du terrorisme (art. 260quinquiesCP);
8. Recrutement, entraînement et voyage en vue d’un acte terroriste
(art. 260sexiesCP45);
9. Groupements illicites (art. 275terCP);
10. Interdiction d’organisations (art. 74 LRens46);
11. Infractions selon l’art. 2 de la loi fédérale interdisant les groupes « Al-
Qaïda » et « État islamique » et les organisations apparentées47; ainsi que
12. les crimes violents visant à intimider la population ou à contraindre un État
ou une organisation internationale à faire ou à ne pas faire quelque chose.
42 Directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 relative à la lutte contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil, JO L 88 du 31.3.2017, p. 6.
43 RS 311.0
44 Dans sa version du 6 octobre 2020, FF 2020 7651
45 Dans sa version du 6 octobre 2020, FF 2020 7651
46 RS 121
47 RS 122