Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte .........................................................................................................................................3

2 Objet de la procédure de consultation .......................................................................................3

3 Évaluation globale ........................................................................................................................3

4 Survol des principaux résultats ..................................................................................................6

4.1 But de la loi fédérale sur l’examen des investissements étrangers ...................................6 4.2 Approbation obligatoire ......................................................................................................7 4.2.1 Définition de l’entreprise suisse ............................................................................7 4.2.2 Traitement des investisseurs étrangers privés .....................................................8 4.2.3 Domaines soumis à approbation pour tous les investisseurs étrangers ..............9 4.2.4 Seuil de minimis ................................................................................................. 10 4.2.5 Dérogations mutuelles ....................................................................................... 11 4.2.6 Dérogation de certains États ............................................................................. 11 4.2.7 Critères d’approbation........................................................................................ 11 4.3 Procédure d’approbation ................................................................................................. 12 4.4 Protection des données et assistance administrative ..................................................... 13 4.5 Voies de droit .................................................................................................................. 13 4.6 Mesures et sanctions administratives ............................................................................. 14 4.7 Exécution ......................................................................................................................... 14 4.8 Autres remarques ............................................................................................................ 14

5 Annexe ........................................................................................................................................ 15