Rapport explicatif
Consultation 2023/53: Aires de circulation destinées à la mobilité douce · 55 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 3Fedlex · Rapport explicatif
Contenu du projet
Afin d’actualiser et d’harmoniser la classification des petits véhicules autorisés à
circuler sur les aires cyclables, la révision en question propose la nouvelle
réglementation ci-après pour la catégorie des « cyclomoteurs », conformément au
mandat donné dans le rapport du Conseil fédéral précité :
Cyclomoteurs
Cyclomoteurs Gyropodes Cyclomoteurs lourds Cyclomoteurs rapides légers électriques
vmax 25 km/h 25 km/h 45 km/h 30 km/h
Poids total ≤ 250 kg ≤ 450 kg ≤ 200 kg
≤ 1,00 m
Largeur ≤ 1,00 m (véhicules monoplaces ≤ 1,00 m
affectés au transport de
choses : ≤ 1,20 m)
Moteur
Moteur électrique ou Moteur électrique ou
Moteur électrique ou Propulsion assistance assistance électrique Assistance
électrique à électrique au au pédalage électrique au
combustion pédalage pédalage
Puissance, ≤ 1 kW
≤ 0,5 kW ≤ 2 kW ≤ 1 kW3
cylindrée ≤ 50 cm
Nombre de Au moins trois roues,
Au choix Deux roues, voie unique roues voies multiples
Nombre de places assises au Nombre de places
choix selon la charge utile assises au choix selon
Places assises disponible Monoplace
la charge utile
(véhicules sans siège tels que
trottinettes : une seule personne) disponible
Admission Non Oui Oui
Sans permis dès Sans permis Catégorie M
Permis de 16 ans, avec dès 16 ans, (réglementations spéciales
Catégorie M
conduire catégorie M dès avec cat. M pour les personnes à mobilité
14 ans dès 14 ans réduite)