Rapport sur les résultats

Liste des participants à la consultation (avec ou sans prise de position) (avec indication des abréviations utilisées dans le texte)

1. CANTONS

Prise de position Abréviation Nom Réponse

matérielle BE Canton de Berne   LU Canton de Lucerne   UR Canton d’Uri   SZ Canton de Schwyz   OW Canton d’Obwald 

NW Canton de Nidwald   GL Canton de Glaris   ZG Canton de Zoug 

FR Canton de Fribourg   SO Canton de Soleure   BS Canton de Bâle-Ville   BL Canton de Bâle-Campagne   SH Canton de Schaffhouse  

Canton d’Appenzell Rhodes-

AR  

Extérieures

Canton d’Appenzell Rhodes-

AI  

Intérieures

SG Canton de Saint-Gall   GR Canton des Grisons 

AG Canton d’Argovie   TG Canton de Thurgovie   TI Canton du Tessin  