Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation : Modification du code civil (Favoriser la garde alternée)

AvenirSocial Berufsverband Soziale Arbeit Schweiz

Association professionnelle suisse du travail social

Associazione professionale lavoro sociale

Svizzera Associaziun professiunala svizra de la lavur sociala Avocat e s de l’en- Kinderanwaltschaft Schweiz

fant Suisse Avocat e s de l’enfant Suisse

Avvocati e del bambino Svizzera

Bally IGM Schweiz Bally André B.

Beck Beck Stephan

BIF Beratungsstelle für Frauen gegen Gewalt in Ehe und Partnerschaft Buballa Buballa Stefan

Burkhard Burkhard Stefan

CFEJ Eidgenössische Kommission für Kinder- und Jugendfragen EKKJ

Commission fédérale pour l'enfance et la jeunesse CFEJ Commissione federale per l'infanzia e la gioventù CFIG CFQF Eidg. Kommission für Frauenfragen EKF

Commission fédérale pour les questions féminines CFQF Commissione federale per le questioni femminili CFQF

COFF Eidgenössische Kommission für Familienfragen EKFF

Commission fédérale pour les questions familiales COFF Commissione federale per le questioni familiari COFF

COPMA Die Konferenz für Kindes- und Erwachsenenschutz KOKES

Conférence en matière de protection des mineurs et des adultes COPMA

Conferenza per la protezione dei minori e degli adulti COPMA CROP Coordination Romande des Organisations Paternelles CROP CSDE Schweizerische Konferenz der Gleichstellungsbeauftragten SKG

Conférence suisse des délégué-e-s à l’égalité CSDE

Conferenza svizzera delle-i delegati-i alla parità CSP

CSVD Schweizerische Konferenz gegen Häusliche Gewalt SKHG

Conférence Suisse contre la violence domestique CSVD Conferenza Svizzera contro la Violenza Domestica CSVD DAO Dachorganisation Frauenhäuser

Fédération Solidarité femme

Organizzazione mantello delle case protette per donne

Eisenegger Eisenegger Daniel

EKdM Eidgenössische Kommission dini Mueter

F-information Espace d’accueil et d’orientation pour femmes et familles Fachstelle OKey Fachstelle OKey – Opferberatung und Kinderschutz

femmes protes- femmes protestantes

tantes

Fondation KidsToo Fondation KidsToo

Frauenberatung Frauenberatung sexuelle Gewalt

sexuelle Gewalt