Rapport explicatif
Consultation 2026/44: 21.464 é Iv. pa. Zopfi. Adapter les articles 276 CP et 98 CPM à la situation actuelle en vue de renforcer la liberté d'expression · 17 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 8Fedlex · Rapport explicatif
«%ASFF_YYYY_ID»
Procédure
La poursuite et le jugement des infractions prévues par l’art. 276 CP sont soumis à la juridiction fédérale, c’est-à-dire au Ministère public de la Confédération et au Tribunal pénal fédéral (TPF)35. S’agissant d’infractions politiques, leur poursuite requiert en outre l’autorisation du Conseil fédéral36 qui jouit d’un pouvoir discrétionnaire lui permettant de tenir compte de l’opportunité politique37.
La poursuite et le jugement des infractions prévues par l’art. 98 CPM relèvent de la compétence de la juridiction militaire38.
2.2 Portée pratique de l’art. 276 CP et de l’art. 98 CPM
Pendant des décennies, l’art. 276 CP a servi à poursuivre pénalement les personnes appelant publiquement au refus de servir, avant que la position sur cette question ne change39. Le service civil de remplacement a en outre été introduit le 1eroctobre 199640. Il ressort des données de l’Office fédéral de la statistique que, depuis 1978, une seule condamnation a été prononcée, en 2004, sur la base de l’art. 276 CP41. Sous réserve de ce cas et d’une affaire dans laquelle la Cour des affaires pénales du TPF a prononcé un acquittement le 3 juillet 202342, le Conseil fédéral n’a, semble-t-il, plus délivré d’autorisation de poursuite depuis 199243. Pour une partie de la doctrine, l’art. 276 CP aurait ainsi perdu toute portée pratique44.
En date du 8 septembre 2010, le Conseil fédéral a envoyé en consultation un avantprojet de loi fédérale sur l’harmonisation des peines dans le code pénal, le code pénal militaire et le droit pénal accessoire45 dans lequel il proposait d’abroger purement et simplement l’art. 276 CP. Il ressort du rapport explicatif y relatif que cette abrogation était motivée par la désuétude dans laquelle la disposition semblait être tombée. Dans son projet de loi fédérale sur l’harmonisation des peines du 5 juin 201846, le Conseil fédéral a toutefois renoncé à cette abrogation. Le Message47 y relatif est muet sur les raisons de cette décision. Lors des travaux parlementaires, l’art. 276 CP n’a fait l’objet d’aucune discussion48.
35 Art. 23, al. 1, let. h, du code de procédure pénale (CPP ; RS 312.0)
36 Art. 66, al. 1, de la loi sur l’organisation des autorités pénales (LOAP ; RS 173.71)
37 BSK Strafrecht II-Wehrenberg, art. 276 N 27
38 Art. 218, al. 1, CPM
39 BSK Strafrecht II-Wehrenberg, art. 276 N 3 et 30 s.
40 Loi fédérale du 6 octobre 1995 sur le service civil (LSC ; RS 824.0)
41 BSK Strafrecht II-Freytag /Zermatten, ch. I ad art. 276
42 TPF, Cour des affaires pénales, 03.07.2023, SK.2023.4
43 BSK Strafrecht II-Wehrenberg, art. 276 N 27
44 BSK Strafrecht II-Wehrenberg, art. 276 N 3, 27 et 31
45 Les documents relatifs à cette consultation sont disponibles sous www.admin.ch > Droit fédéral > Consultations > Procédures de consultation terminées > 2010 > Département fé- déral de justice et police > Procédure de consultation 2010/51
46 FF 2018 3017
47 FF 2018 2889
48 V. les délibérations dans le Bulletin officiel concernant l’objet 18.043, projets 1 et 2