IT

CC

21'180 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 381/424

Come norma
  1. DTF 86 II 14502.06.1960Ipoteca degli artigiani ed imprenditori, art. 839 sgg. CC . Estensione del diritto al risarcimento di cui all' art. 841 cp . 1 CC: Calcolo della quota del ricavo assegnata al convenuto, dedotto il valore del suolo (consid. 1). Un aumento del valore del suolo vero e proprio verifi
  2. DTF 86 I 13701.06.1960Art. 4 CF; art. 322 CC . L'obbligo degli eredi di contribuire al mantenimento di un figlio illegittimo del de cujus non si estingue per effetto delle rendite d'orfano corrisposte dalle assicurazioni sociali (INSAI, AVS).
  3. DTF 86 I 10125.05.1960Art. 88 OG . Qualità per interporre un ricorso di diritto pubblico contro il rifiuto di un permesso di costruzione.
  4. DTF 86 II 16524.05.1960Art. 2 cp . 2 CC. È manifestamente abusivo per un azionista mantenere un'azione di annullamento di una decisione di discarico presa dall'assemblea generale, quando questa ha già revocato detta decisione con il consenso del consiglio di amministrazione. Art. 72 PCF e 40 OG. Quando
  5. DTF 86 II 9916.05.1960Art. 2 cp . 2 CC, art. 3 cp . 2 e 3 e art. 14 cp . 2 LICV. Obiezione tratta dal fatto che la deroga a una disposizione non imperativa della LICV non è stata convenuta per scritto. Abuso di diritto.
  6. DTF 86 III 10616.05.1960Esercizio, nel fallimento dell'acquirente, di un diritto di ricupera annotato nel registro fondiario. Autorizzazione del trapasso da parte dell'amministrazione del fallimento. Un siffatto atto giuridico dell'amministrazione del fallimento, che agisce in vece del debitore, non può
  7. DTF 86 II 28713.05.1960Cambiamento di domicilio di un tutelato. Art. 377 CC . Questo disposto non concerne l'ordinamento di competenze, ma costituisce norma del diritto materiale sulle tutele. La sua applicazione non può essere oggetto del ricorso per riforma di cui all'art. 44 lett. c OG. In quali cas
  8. DTF 86 II 7812.05.1960Società anonime. Può il vecchio capitale sociale essere completamente ammortizzato allo scopo di assestare la società? Art. 622 cp . 4, 646 cp. 3 e 692 cp. 2 CO (consid. 3). Importanza dell'ammortamento e esigenze dell'assestamento. Art. 622 cp . 4 CO (consid. 4). In quale misura
  9. DTF 86 I 10510.05.19601. Art. 940 CO e 21 ORC, dovere di verificazione dell'ufficiale del registro di commercio. Un'operazione dev'essere iscritta anche se è contestabile che il diritto civile l'autorizzi (consid. 1). 2. Art. 717 sgg. e 458 sgg. CO . Non é manifestamente insostenibile l'opinione secon
  10. DTF 86 II 5123.02.1960Art. 37 cp . 2, 38, 39 e 42 LA. Onere della prova. Chi deve provare i fatti decisivi per la questione della colpa quando il detentore di un autoveicolo chiede a un altro il risarcimento del suo danno materiale e corporale e la riparazione per torto morale o ricorre contro di lui
  11. DTF 86 I 11418.02.1960Registro fondiario. 1. Un'iscrizione già eseguita non può essere impugnata mediante ricorso ( art. 956 cp . 2 CC). 2. Ricorso interposto nel caso in cui l'ufficiale del registro, senza respingere la richiesta d'iscrizione o d'annotaziolne, si limita a non darle alcun seguito ( ar
  12. DTF 86 II 24318.02.1960Servitù prediale datante del 1910 (divieto di esercitare determinate attività commerciali). 1. Se un terzo acquista il fondo serviente dopo l'introduzione del registro fondiario federale o dacchè esiste un altro organo di pubblicità parificato al medesimo, il contenuto della serv
  13. DTF 86 II 20612.02.1960Contestazione della paternità ( art. 253 sgg. CC ). 1. Attore indotto dolosamente a riconoscere il figlio. Art. 257 cp . 1 CC. Assicurazione data al marito nel senso che, se riconosce il figlio, sarà liberato dall'obbligo degli alimenti. A questo riguardo è rilevante, di massima,
  14. DTF 86 II 129.01.1960Notificazione. Qualora si rechi all'estero, la parte in un processo pendente davanti al Tribunale federale è tenuta di massima ad eleggere un domicilio in Svizzera, ove possono esserle fatte le notificazioni. Art. 29 cp . 4 OG (consid. 2). Procedura d'interdizione. Se la prima is
  15. DTF 86 II 6528.01.1960Responsabilità del marito per debiti contratti dalla moglie in rappresentanza dell'unione coniugale ("potere delle chiavi", art. 163 cp . 2, 206 num. 3 CC). È possibile che la moglie ecceda i suoi poteri di rappresentanza nel senso dell' art. 163 cp . 2 CC, non solo effettuando a
  16. DTF 86 II 6928.01.1960Diritto successorio rurale. L' art. 621 cp . 3 CC conferisce al sesso maschile un privilegio soltanto quando trattasi di figli del de cujus.
  17. DTF 86 I 1020.01.1960Diritto fiscale cantonale. Arbitrio. Domicilio civile e domicilio fiscale generale del cittadino svizzero, che da anni vive completamente separato dalla moglie e che, essendo impiegato di una fabbrica di macchine svizzera, per la quale egli dirige da dieci anni i lavori di montag
  18. DTF 86 III 2620.01.1960Formazione della massa nel fallimento. Se un terzo detiene una cosa sulla quale pretende di avere un diritto di proprietà o un altro diritto esclusivo atto ad impedirne la realizzazione nel fallimento, l'Ufficio non può ordinargliene la consegna minacciandolo di pena, nè proceder
  19. DTF 86 II 1819.01.19601. Veste delle associazioni professionali per agire in giudizio al fine di tutelare gli interessi collettivi della professione? Veste di dette associazioni per chiedere il risarcimento davanti ai tribunali di un determinato danno subito da taluni dei loro membri (consid. 2). 2. A
  20. DTF 85 II 57222.12.1959Diritto di prelazione ( art. 681 CC ). La stipulazione di un contratto che istituisce un diritto di compera non permette di esercitare il diritto di prelazione.
  21. DTF 85 II 60318.12.1959Rescissione della divisione (art. 634/638 CC). Il cessionario di una quota ereditaria, che non fa parte della comunione successoria, non può contestare che l'atto di divisione non è vincolante perchè viziato da errore di volontà; in particolare, egli non ha veste per intervenire
  22. DTF 85 II 60918.12.1959Donazione condizionata di un fondo. Diritto intertemporale. 1. Art. 63, cp. 1 OG. Il Tribunale federale non è vincolato alle motivazioni giuridiche delle parti nella questione a sapere se il rapporto giuridico debba essere regolato secondo le disposizioni in vigore all'epoca dell
  23. DTF 85 II 52510.12.1959Esclusione da un'associazione ( art. 72 CC ). 1. Questo provvedimento può essere impugnato in giudizio, in virtù del diritto imperativo, soltanto qualora emani dall'organo superiore competente (consid. 2). Il termine per promuovere l'azione di cui all' art. 75 CC è perentorio, pe
  24. DTF 85 II 37308.12.1959Rapporto tra il diritto civile federale e il diritto pubblico cantonale. 1. Condizioni alle quali i Cantoni possono limitare il campo d'applicazione del diritto civile federale con norme di diritto pubblico. 2. Legge ginevrina del 18 gennaio 1947 sull'obbligo di concedere vacanze
  25. DTF 85 II 46403.12.1959Azione di responsabilità promossa contro gli organi di tutela (in casu: contro l'assistente); prescrizione ( art. 454 sgg. CC ). Nozione di "notificazione del conto di chiusura", da cui decorre la prescrizione ( art. 454 cp . 1 CC). Questo conto dev'essere comunicato, se è il cas
  26. DTF 85 II 59703.12.19591. L'azione di un erede diseredato tendente a far dichiarare ingiustificata la diseredazione (per mancata indicazione della causa o perchè l'indicazione è inesatta) e volta al conseguimento della legittima ( art. 479 cp . 3 CC) è una sottospecie dell'azione di riduzione ( art. 52
  27. DTF 85 II 40201.12.1959Acquisto di mobili a pagamento anticipato. Art. 1, 2, 21, 71 e 184 CO, art. 27 cp . 2 CC. Natura giuridica. Possibilità di determinare la merce e il prezzo (consid. 2 a e b). Consenso circa le condizioni di pagamento; punti secondari (consid. 2 c). Lesione. Nozione di prestazione
  28. DTF 85 I 28919.11.1959Ricorso di diritto amministrativo. Qualità formale di parte per ricorrere ( art. 103 cp . 1 OG). Requisiti per la motivazione del ricorso ( art. 107 e 90 cp . 1 OG). Veste per agire nel merito. Registro dello stato civile. Indicazione del precedente coniuge nel registro dei matri
  29. DTF 85 II 47419.11.1959Annotazione nel registro fondiario di un diritto di prelazione limitato ( art. 681 CC ). Presupposti per l'esercizio di tale diritto. La stipulazione di un contratto di superficie avente per oggetto il fondo gravato, può costituire un caso di prelazione? Applicazione dell' art. 1
  30. DTF 85 II 58019.11.1959Un ricorso di diritto pubblico per apprezzamento arrbitrario delle prove, presentato oltre al ricorso per riforma, dev'essere di massima deciso per primo. Tuttavia, se è dubbio che l'accertamento di fatto criticato nel ricorso di diritto pubblico sia essenziale, la relativa quest
  31. DTF 85 IV 22413.11.19591. Art. 221 cp . 1 CP. a) Vi è incendio quando il fuoco non può più essere domato dall'autore medesimo (consid. I, 1). b) L'assicuratore dell'oggetto bruciato non è persona lesa (consid. I, 2). c) L'azionista principale o unico che mette il fuoco a una cosa appartenente alla soci
  32. DTF 85 III 16111.11.1959Esecuzione contro minorenni. Art. 47 cp . 1 e 3 LEF. L' art. 47 cp . 3 LEF è applicabile soltanto se il minorenne esercita in modo indipendente una professione o un mestiere. Art. 412 e 280 CC (consid. 1). Siffatta attività crea, dato il caso, un domicilio commerciale e un foro d
  33. DTF 85 II 45710.11.1959Interdizione in virtù degli art. 369 e 370 CC . Vecchio sofferente di arteriosclerosi cervicale a motivo dell'età e, di conseguenza, incapace di astenersi dal commettere reati di carattere omosessuale: 1. Malattia mentale, scostumatezza, messa in pericolo dell'altrui sicurezza e
  34. DTF 85 II 37805.11.1959Art. 519 cp . 1 num. 3 CC; disposizione immorale a causa di morte (legato e riduzione condizionale di un erede alla porzione legittima). Disposizione di un uomo sposato a favore di una concubina che non l'ha abbandonato durante la sua malattia e sino alla sua morte.
  35. DTF 85 II 55405.11.1959Norme per la divisione prescritte mediante testamento ( art. 608 CC ). Il disponente può attribuire la sua sostanza stabile sotto condizione ( art. 482 CC ) all'uno o all'altro dei suoi due figli, stabilendone un ordine di preferenza. Permette l' art. 604 CC di prevedere nel test
  36. DTF 85 II 38229.10.1959Divisione ereditaria. 1. Compenso previsto nell' art. 633 CC . Caso di un figlio maggiorenne che ha pagato il suo vitto ai genitori, versato loro determinate somme di denaro e inoltre ha prestato loro dei lavori. 2. Compenso dovuto per spese fatte per conto del de cujus; onere de
  37. DTF 85 IV 18927.10.1959Omessa notificazione del rinvenimento di cose smarrite. Art. 332 CP . Errore sui fatti. Art. 19 CP . 1. La contravvenzione di cui all' art. 332 CP può essere ritenuta soltanto se non costituisce il reato d'appropriazione di cose trovate ( art. 141 CP ) o se questo reato non può e
  38. DTF 85 II 29322.10.1959Divorzio. Art. 142 CC . Importanza, come causa di divorzio, di fatti anteriori alla celebrazione del matrimonio, ma conosciuti più tardi, segnatamente per l'ammissione di un coniuge.
  39. DTF 85 III 18522.10.1959Azione revocatoria dell' art. 288 LEF . Calcolo del valore litigioso (consid. 1). L'azione revocatoria presuppone che l'atto impugnato abbia cagionato un pregiudizio ai diritti d'esecuzione dell'attore. Il convenuto può perciò dimostrare che questo atto non ha causato siffatto sv
  40. DTF 85 II 30517.10.1959Contestazione della paternità. Art. 253 sgg. CC . Se non può (più) promuovere l'azione nel suo Paese per aver lasciato scadere il termine e gravi motivi giusta l' art. 257 cp . 3 CC non rendono scusabile il ritardo, lo straniero non può comunque, in mancanza di un foro nazionale,
  41. DTF 85 II 56516.10.19591. Dovere del giudice di tener conto d'ufficio della nullità eventuale di un contratto a motivo della forma scelta. Art. 11 CO . 2. Forma scritta prescritta per i patti di prelazione ( art. 216 cp . 3 CO). Una clausola aggiunta, redatta su un foglio annesso ad un contratto di aff
  42. DTF 85 IV 18716.10.1959L' art. 201 cp . 1 CP è applicabile anche nel caso che il marito, valendosi del guadagno immorale di sua moglie, si procuri un tenore di vita più elevato di quello che gli consentirebbe il suo reddito e la moglie, in regime di separazione dei beni, disponga liberamente delle sue
  43. DTF 85 II 23315.10.1959La curatela prevista nell'art. 393 num. 2 CC non può servire a assistere una persona nei suoi affari personali e a impedirle di utilizzare le sue risorse in modo sconsiderato.
  44. DTF 85 I 26108.10.1959Estinzione della proprietà fondiaria e derelizione. Condizioni della cancellazione da parte dell'ufficio del registro fondiario. Art. 666, 964 e 965 CC .
  45. DTF 85 II 31808.10.1959Azione ordinaria di paternità. Foro per l'azione diretta contro uno straniero domiciliato all'estero ( art. 312 CC ). Domicilio della fidanzata che si è recata al luogo previsto come domicilio coniugale per prepararvi il matrimonio ( art. 23 CC ).
  46. DTF 85 II 29702.10.1959Domicilio della moglie. Foro per l'azione di divorzio. Quando la moglie, trovantesi in una delle situazioni previste nell' art. 170 cp . 1 CC, si è costituita altrove una dimora separata nel senso dell' art. 23 cp . 1 CC, essa vi ha il suo solo e unico domicilio ( art. 25 cp . 2
  47. DTF 85 II 31201.10.1959Azione di paternità. Termine, art. 308 CC . 1. Quando il termine è osservato con la semplice domanda indirizzata al giudice di pace? 2. Ortografia inesatta del nome del convenuto: Rettificazione secondo il diritto processuale cantonale, che consente di ammettere che il termine è
  48. DTF 85 II 50424.09.19591. La presentazione dell'azione come atto interruttivo della prescrizione. Effetti. Art. 135, 137, 138 CO (consid. 3 a). 2. L'azione viziata da difetto di forma rimediabile non interrompe la prescrizione: resta tuttavia riservato il caso in cui l'azione che fosse stata respinta p
  49. DTF 85 II 22118.09.19591. Incapacità di discernimento totale, parziale; conseguenze, in un'azione di divorzio, per l'attore e il convenuto (consid. 1). 2. Art. 140 CC ; presupposti dell'abbandono doloso (consid. 2); quando le condizioni di cui all' art. 140 CC non sono adempiute, può essere invocato l'
  50. DTF 85 II 27518.09.1959Protezione del possesso e della proprietà contro violazioni dei rapporti di vicinato. Eccesso dannoso al fondo di un vicino ( art. 684 CC ) considerato turbativa del possesso ( art. 928 CC ). Contro la sentenza con la quale è decisa l'azione possessoria non è ammissibile il ricor