IT

CC

21'180 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 396/424

Come norma
  1. DTF 71 III 11916.08.1945Procedura di rivendicazione. Bestiame dato a pegno e poi venduto. Esecuzione in via di realizzazione di pegno. Presupposti della procedura di rivendicazione relativamente al prezzo di vendita (m. 106-109; 155 LEF. 885 CC, ord. 30 ottobre 1917).
  2. DTF 71 II 15806.07.1945Diritto di compera accordato da un comune ad una fabbrica. Convenzioni del 1865 e del 1922. Interpretazione della seconda convenzione secondo 10 scopo originario (consid. 1). Regole transitorie (consid. 2). Obbligazione per un tempo indeterminato, motivi di cessazione (consid. 3)
  3. DTF 71 II 19405.07.1945Dimissione da un'a88ooiazitme, art. 70 cp. 2 CC. Diritto di dimissione immediata per gravi mötivi. Nozione di gravi motivi. Il fatto che l'associazione ha preso decisioni contrarie agli statuti non costituisce in sé un grave motivo. (Art. 70 et 75 ee)~
  4. DTF 71 I 26529.06.1945(art. 335 al. 1 CC). Imposta per La difesa nazionale. Nozione della fondazione di famiglia (art. 335 cp. 1 CC).
  5. DTF 71 III 9922.06.1945ProooedimeM per la liquidazione della comunione ereditaria (an. 12 Regolamento concernente il pignoramento e la realizzazione di diritti in comunione; art. 524, 609 CC). 1. La decisione dell'ufficio, in conformità della quale i creditori devono subentrare in luogo dell'erede de
  6. DTF 71 II 13214.06.1945Convenzione sulle conseguenze accessorie del divorzio (art. 158, cifra 5 CC). E necessaria l'approvazione del giudice anche se la convenzione e stata conclusa durante il termine di appello. Ammissibilità del riconoscimento volontario dopo ultimato il processo. La cessazione del
  7. DTF 71 II 14214.06.1945Foro dell'azione di disconoscimento della paternità (art. 253 88. CC, art. 8 LF sui rapporti di diritto civile dei domiciliati e dei dimoranti). [[PAGE:BGE 71 II 142 S. 143]] L'azione di disconoscimento della paternitä compete alla giurisdizione del cantone d'origine del marito.
  8. DTF 71 II 14707.06.1945[[PAGE:BGE 71 II 147 S. 148]] Azione di riduzione; art. 522 e seg. CC. I. Disposizioni non soggette per se stesse a riduzione possono essere ridotte a titolo benevolo (consid. 3). 2. Giusta l'art. 532 CC, le disposizioni a causa di morte soggiacciono a riduzione prima delle dis
  9. DTF 71 II 8629.05.1945Diritto di ritenzione: connessione. V'è rapporto di connessione fra piil atti illeciti della stessa natura, commessi dai medesimi autori contro lo stesso danneggiato. Art. 895 CC. Compensatio lucri cum damno. In luogo di operare 111. compensazione del danno col vantaggio, il giu
  10. DTF 71 II 5424.05.1945[[PAGE:BGE 71 II 54 S. 55]] Art. 254 00, disconoscimento della patemitd. La perizia ematologica che esclude la paternità dell'attore nel processo di disconoscimento è ammissibile come prova dell'illegittimità (cambiamento di giurisprudenza). Condizioni della proponibilità della
  11. DTF 71 II 8317.05.1945[[PAGE:BGE 71 II 83 S. 84]] Oondotte. L'obbligo di tollerare delle condotte sul proprio fondo a,' sensi dell'art. 691 CC non può essere invocato a favore dell'impianto di una teleferica destinata al trasporto permanente di persone e di merci; di massima, non €I escluso ehe I nnp~
  12. DTF 71 I 15807.05.1945de ce seul fait a. un changement de domicile, le séjour filt-il prolongé. Art. 377, 26 CC. — La circostanza che l'autorità tutoria lasci un pupillo bisognoso di cure in uno stabilimento sanitario non va interpretata per sé sola come consenso al cambiamento di domicilio, e ciò an
  13. DTF 71 II 4926.04.1945Divorzio. 1. Pretese del coniuge innocente a' sensi degli art. 151 e 152 00. Nozione del coniuge innocente. Nel giudizio sull'innocenza coniugale giusta gli art. 151 e 152 CC e da considerarsi quale colpa ogni contegno che denoti un animo insofferente del vincolö matrimoniale,
  14. DTF 71 II 6825.04.1945Durata della tutela a cagione di una condanna a pena privativa dalla Ubertà (art. 371 CC) in caso di liberazione condizionale con periodo di prova superiore al residuo penale (art. 432 cp. 2 CC, art. 38 cifra 2 e 4 CP). La questione e da risolversi nella proce- dura di revoca d
  15. DTF 71 II 6115.03.19451. Quando, in virtù di una convenzione particolare, un minorenne o un interdetto, un infermo 0 un debole di mente trovi asilo alternatamente in due comunioni domestiche, la potesta. cui e subordinato cambia ogni qualvolta egli passi dall'una all'altra economia domestica, ed e qui
  16. DTF 71 II 2108.03.1945Obbligo dell'erede che amministra la successione di render conto del suo operato. Diritto successorio rurale. l. L'erede in possesso dell'eredità alla morte del de cuius e che successivamente ne cura, di fatto, l'amministrazione, non e tenuto a render conto del suo operato ad o
  17. DTF 71 III 8008.03.1945Riv~~io:ne pr&m08sa da singoli creditori del fallito subentrati nei diritti della massa (art. 260 LEF) contro il terzo che si presume proprietario. Diritto di pegno eccepito, a titolo subordinato, dal convenuto: il giudizio al riguardo può essere reso nel medesimo [[PAGE:BGE 71 I
  18. DTF 71 II 2701.03.1945OandoUe, cambiamento di circostanze, art. 693 CO.: Modificandosi gl'interessi del proprietario gravato (costruzione di una casa), questi, in luogo di disporre per 10 spostamento della condotta, può esigere che gl'interessi dell'avente diritto siano tutelati con provvedimenti meno
  19. DTF 71 II 9001.03.1945Cose di cui il possessore venne privato contro la sua volontd. Diritto di rivendicarle dal possessore attuale, eventualmente con l'obbligo di rimborsarne il prezzo (art. 934 CC). Competono al rivendicante, nonostante il tenore dell'art. 938 CC, delle pretese riparatorie nei confr
  20. DTF 71 II 1422.02.19451. Disposizioni di diritto federale relative alle prove: art. 63 cp. 2 nuova OGF. Nessuna norma di diritto federale, non escluso il disposto dell'art. 18 CC, vieta al giudice di tener in considerazione, ai fini del conseguimento della prova, segnatamente come indizi, le dichiar
  21. DTF 71 I 1019.02.1945Libertà di domicilio. Il Cantone che abbia revocato l'autorizzazione di domicilio ad una persona caduta in modo duraturo a carico della pubblica assistenza è tenuto a riconcederle il permesso di domicilio 0 di soggiorno allorquando risulti che essa piu non necessita di un'assist
  22. DTF 71 IV 3816.02.1945L'art. 217 cp. 1 CP si applica anche nei casi di trascuranza dell'obbligo di assistenza nei confronti del coniuge divorziato (conferma della giurisprudenza).
  23. DTF 71 I 13708.02.1945La cancellazione ovvero la modificazione d'iscrizioni ingiustificate nel registro fondiario compete all'autoritA giudiziaria anche là dové il registro fondiario federale non e ancora stato introdotto (art. 956 e 975 CC, art. 47 Tit. fin.).
  24. DTF 71 II 201.02.1945Turbazione delle relazioni coniugali a causa di alcoolismo della moglie (art. 142 CC). II marito non può chiedere il divorzio motivando il turbamento delle relazioni coniugali con l'abuso di bevande alcooliche da parte della moglie, ove questa abbia saputo vincere il vizio e aste
  25. DTF 71 I 7728.01.1945Schweizerbürgerrecht: Die Schweizerin und Bürgerin der USSR, welche einen Staatsangehörigen der USSR heiratet, verliert durch die Heirat ihr Schweizerbütgerrecht.
  26. DTF 71 II 1825.01.1945Ouratda volontaria, art. 394 CC. 1. Può essere ordinata esclusivamente per l'amministrazione della sostanza? 2. Va revocata su domanda dell'interessato. Ciò vale anche per la curatela a'sensi dell'art. 393 cifra 2 CC. Art. 417 e 439 CC.
  27. DTF 71 II 6925.01.1945Diritto successorio. Obbligo di collazione, an. 626 00. I. Assunzione, con atto tra vivi, dell'azienda agricola paterna " da parte dei figli; compensazione parziale, convenuta con atto di trapasso, del prezzo del fondo con un credito riconosciuto ai figli a titolo di salario per
  28. DTF 71 II 725.01.1945Le rendite assegnate in caso di divorzio in conformità degli art. 151, 152 e 153 CC sono suscettibili di riduzione da parte del giüdice allorquando siano state assegnate per assicurare il mantenimento del beneficiario, — anche se sono fondate sull'art. 151 CC, — — in tale ipotesi
  29. DTF 71 III 418.01.1945Prooodimanto e86CUtivo jra coniugi, art. 173 cp. 1 ce. Anche pendente l'azione di divorzio, la moglie non può escutere il marito al fine di ottenere una garanzia per i propri apporti.
  30. DTF 70 III 8027.12.1944Die Zwang8'IJQUstreckung unter Ehegatten ist auch für vertraglich festgesetzte Unterhaltsbeiträge zulässig. Art. 176 Abs. 2 ZGB.
  31. DTF 70 I 21618.12.1944Rifiuto arbitrario d'autorizzare un figlio adulterino a prendere il nome di suo padre, il quale l'ha accolto nella sua economia domestica.
  32. DTF 70 II 22623.11.1944Diritto di ritenzione del locatore. Eccezil)ni del terzo proprietario degli oggetti sottoposti al diritto di ritenzione. Il terzo proprietario può contestare nel processo contro il creditore che esercita il diritto di ritenzione 1 adempimento delle condi· zioni delI'art. 272 CO
  33. DTF 70 II 25516.11.1944Istituzione d'erede per contratto successorio. 1. Un testamento corrispettivo, anteriore all'entrata in vigore del CC, di coniugi deceduti posteriormente al 1912, e sottoposto, quanto al contenuto, al CC, e piu precisamente alle norme reggenti il contratto successorio. Occorre
  34. DTF 70 II 22113.11.1944R~bilita dei notai. Competenza di diritto pubblico dei cantoni per imporre ai notai mediante norme legislative una speciale diligenza nell'esercizio della loro attività m complesso.
  35. DTF 70 II 26709.11.1944. Diviaione 8UCCesSoria. Gli immobili diventano proprietà (comune) della comunione successoria a contare dal giorno della morte del de cuiua, anche s'egli ha ordinato altrimenti (art. 560, 602 Ge). Il de cuius può tuttavia ordinare (in deroga all'art. 617 CC) che il giorno della
  36. DTF 70 I 20923.10.1944[[PAGE:BGE 70 I 209 S. 210]] Ricorso di diritto pubblico: per arbitrio. I! Tribunale federale non puo eccedere i limiti che traccia al suo sindacato l'art. 4 CF, anche se le parti 10 desiderano (consid. 1). Fondazioni. Costituzione. Competenze dell'autorità d'b vigilanza (art.
  37. DTF 70 II 19512.10.1944Paternitd, convenzione alimentare impugnata per vizio della volontà dopo la scoperta che !a madre ha avuto relazioni sessuali con più uomini durante il periodo critico. Gli elementi essenziali d'una siffatta convenzione si determinano secondo le circostanze della sua conclusione
  38. DTF 70 I 14921.09.1944La tutela d'un minorenne non impedisce il suo internamento, su ordine della competente autorità amministrativa, per motivi di polizia, specialmente di polizia degli indigenti. Questa misura non dipende dal consenso del tutore 0 dell'autoritä tutoria e puo essere presa anche nei c
  39. DTF 70 II 14921.09.1944Diritto di prelazione. La questione se una vendita, in cui il compratore e l'erede legale del venditore, sia stata conclusa principalmente in vista del diritto futuro di successione del compratore, e una questione di fatto. Ad un'alienazione operata in queste condizioni un terzo
  40. DTF 70 II 19914.09.1944L'erede, che dispone di cose che ritiene non appartenere alla successione, non s'ingerisce (consid. 4). Alienazione d'una cosa mobile mediante costituto possessorio (art. 717 CC): Il fatto di lasciare la cosa alienata nelle mani dell'alienante a. titölo di prestito e un atto gi
  41. DTF 70 IV 16611.09.1944Art. 217, cp. 1 CP. L'inadempienza intenzionale dell'obbligo di mantenimento dei coniugi uno verso l'altro, come pure dell obbhgo d1 mantenimento dei genitori verso i figli è, di regola, punibile anche se le prestazioni non sono state già fissate dal giudice civile. Invece, la c
  42. DTF 70 III 5707.08.1944Eseeuzwne tra coniugi. Un'esecuzione per eseguire la separazione dei beni legale 0 giudiziaria (art. 176 CC) e ammissibile anche se la separazione dei beni non e soota iscritoo nel registro dei beni matrimoniali (art. 173, 174, 176, 179, 186, 188, 248, 250 CC).
  43. DTF 70 II 12720.07.1944Diritto della personalitä, art. 28 CC, 49 co. Diritto della vedova di opporsi a che sia esposto pubblicamente, senza sua autorizzazione, un quadro raffigurante suo marito sui letto di morte. Ricorso in appello, art. 61 OGF. Ricevibilità indipendentemente dal valore pecuniario, q
  44. DTF 70 I 12913.07.1944Willkürliche Beurteilung der Frage der Gültigkeit und der Dauer einer Steuervereinbarung. Die Erhöhung der Einschätzung des steuerpflichtigen Vermögens in Graubünden durch Zwischenrevision ist Willkür, wenn sie darauf beruht, dass die bei der Hauptrevision für die fünfjährige St
  45. DTF 70 II 19104.07.1944[[PAGE:BGE 70 II 191 S. 192]] Adozione. Autorizzazione deU'aJUitorita (art. 267 CC). Spetta ai Cantoni di prevedere l'intervento d'una seconda autorità superiore alla prima. Un terzo ha veste per ricorrere all'autoritä. superiore? f Non può comunque ricorrere al Tribunale federa
  46. DTF 70 II 13629.06.1944Re8pGnsabilittl deZ capo di famiglia. Vigilanza che debbono esercitare i genitori su un fanciullo di dieci anni che si serve d'un'a,scia (art. 333 CC). Respo'asabiLittldellanciullo per j suoi atti illeciti (m. 41 e seg. CO)..
  47. DTF 70 II 24527.06.19441. Protezione delle marche di fabbrica. a) In quanto la marca di fabbrica è usata per merce non indicate nell'iscrizione, essa e. uguale ad una marca non depositata. ". ..' '..... '.. b) L'art. 6 cp. 3 LMF non e applicabile alle marche non depositate. ' ' 2.l).Wi~ .aUapro:tezio
  48. DTF 70 II 16422.06.1944Ricorso in appello, concetto di «causa civile», art. 56 OGF. Non à una causa civile l'opposizione d'un socio contro un atto di gestione del liquidatore d'una società in nome collettivo, art. 585 cp. 3. CO.. .'.
  49. DTF 70 II 9608.06.1944La cancellazione d'una servitU in forza di sentenza giudiziale presuppone una modifica profonda della situazione dei luoghi e degli interessi in presenza. TI desiderio del proprietario gravato di sostituire, con un tetto inclinato di tegole piu alto, un tetto Piano bisognevole di
  50. DTF 70 IV 11219.05.1944II ricorso per cassazione e anche ricevibile quando è diretto contro sentenze che ordinano misure nei confronti di un fanciullo (art. 268 PPF e 84 CP) o contro le decisioni che modificano o completano il giudizio primitivo (art. 86 CP). Consid. l. L'atto di mettere nudo un fanc