Allegato 7 (OAC)

Proposte di modifica (presentazione sinottica) con spiegazioni / OAC Allegato 7

B anni mesi B anni mesi B1 anni mesi B1 anni mesi C anni mesi C anni mesi C1 anni mesi C1 anni mesi F anni mesi

Filobus anni mesi Filobus anni mesi

Spiegazioni:

Poiché non autorizza più a condurre automobili, la categoria speciale F può essere stralciata.

Testo in vigore Proposta di modifica Art. 4 cpv. 6 Art. 4 cpv. 6

⁶ Qualora il capoverso 5 autorizzi a condurre veicoli⁶ Qualora il capoverso 5 autorizzi a condurre veicoli vuoti di altre categorie o sottocategorie e filobus, è vuoti di altre categorie o sottocategorie e filobus, è consentito trasportare le persone incaricate di consentito trasportare le persone incaricate di constatare i difetti, di controllare le riparazioni constatare i difetti, di controllare le riparazioni nonché di eseguire i collaudi ufficiali dei veicoli. nonché di eseguire i collaudi ufficiali dei veicoli.

Durante le corse d’esercitazione con veicoli della categoria D o della sottocategoria D1 per cui non è necessaria la licenza per allievo conducente possono essere trasportati l’accompagnatore giusta l’articolo 15 capoverso 1 LCStr, il maestro

conducente, l’esperto della circolazione come anche altri allievi conducenti; il conducente deve recare seco una conferma dell’ammissione all’imminente esame di conducente della categoria D o della sottocategoria D1.

Spiegazioni:

Chi vuole conseguire la licenza di condurre della categoria D o della sottocategoria D1 e possiede già la categoria C non necessita di alcuna licenza per allievo conducente e non deve quindi nemmeno eseguire delle corse di scuola guida. Secondo il capoverso 6 attualmente in vigore, durante le corse d'esercitazione ("corse di scuola guida" senza licenza per allievo conducente) possono essere trasportate soltanto le persone in esso menzionate. Il capoverso 6 viene completato in modo da precisare che durante le corse d'esercitazione possono essere trasportati anche

accompagnatori, maestri conducenti, esperti della circolazione nonché altri allievi conducenti, purché il conducente rechi seco una conferma dell'ammissione all'imminente esame di conducente.

Testo in vigore Proposta di modifica Art. 6 cpv. 1 lett. c n.1 Art. 6 cpv. 1 lett. c n. 1

¹ L’età minima per condurre veicoli a motore è:¹ L’età minima per condurre veicoli a motore è:

c. per la sottocategoria A1: c. per la sottocategoria A1:

1. per i veicoli fino a 50 cm3: 16 anni, 1. per i veicoli con una cilindrata fino a 50 cm³ per motori ad accensione comandata o una potenza nominale rispettivamente potenza continua fino a 4 kW per gli altri motori: 16 anni,

Spiegazioni: