Progetto

mercializzazione, né ai pezzi pirotecnici fabbricati a fini scientifici, di ricerca, di sviluppo e di prova.

Art. 31 cpv. 2 lett. a

²L’autorizzazione non è necessaria per l’importazione di:

a. fuochi d’artificio fino a un peso lordo totale di 2,5 kg nel traffico turistico, ad eccezione dei fuochi d’artificio che scoppiano a terra;

Art. 32 Domanda di autorizzazione

¹Nella domanda di autorizzazione per l’importazione si indica, ovvero si allega:

a. il genere e la quantità dei prodotti;

b. il nome e l’indirizzo del fabbricante, eventualmente la sua sigla d’identificazione;

c. il nome e l’indirizzo dell’importatore;

d. il nome e l’indirizzo dell’utilizzatore;

e. una descrizione dettagliata con i dati per l’identificazione compreso il numero d’identificazione delle Nazioni Unite⁶;

f. una dichiarazione di conformità, eventualmente l’attestato di conformità;

g. il deposito di destinazione in Svizzera;

h. il tipo di trasporto.

²Per gli esplosivi si indica o si allega inoltre il codice del contrassegno di cui all’articolo 18.

³Per i pezzi pirotecnici nella domanda si indica inoltre il numero d’identificazione CH e alla domanda per quelli delle categorie 1-3 si allega un’etichetta originale.

Art. 36 cpv. 2

²Il Cantone che rilascia l’autorizzazione ne informa l’Ufficio centrale, trasmettendogli copia del documento.

Art. 47 cpv. 1

¹Per acquistare pezzi pirotecnici delle categorie T2, P2 e 4 occorre un permesso, a meno che si tratti di fuochi d’artificio tradizionali di cui all’articolo 7 capoverso 6.