Progetto

Ordinanza sui revisori Avamprogetto del 15 maggio 2007

a. il bilancio complessivo della fondazione è inferiore a 200 000 franchi per due esercizi consecutivi; e

b. la fondazione non organizza collette pubbliche o altre liberalità,e

c. la revisione non è necessaria per rilevare con esattezza lo stato del patrimonio e i risultati d’esercizio della fondazione.

² L’autorità di vigilanza revoca l’esonero se le condizioni di cui al capoverso 1 non sono più adempiute.

Art. 2

Abrogato

3. Ordinanza del 10 novembre 200410 concernente la comunicazioni di decisioni penali cantonali

Art. 3 n. 25^bis

25^bis. Legge federale del 16 dicembre 2005 sull’abilitazione e la sorveglianza dei revisori (RS …): trasmissione all’Autorità federale di sorveglianza dei revisori;

Allegato

N. 21^bis

21^bis. Legge federale del 16 dicembre 2005 sull’abilitazione e la sorveglianza dei revisori, articolo 24 (RS …);

4. Regolamento della fondazione Goffredo Keller, del 1° giugno 194811

Art. 26a cpv. 1 periodo 1

¹ Su proposta della Commissione, il Dipartimento federale dell’interno nomina per la verifica del conto annuale un perito revisore abilitato ai sensi della legge del 16 dicembre 2005¹² sui revisori.