Rapporto sui risultati

N. registrazione/dossier: /2010-06-15/337

nel settore dei trasporti pubblici. Questo strumento è stato tuttavia utilizzato in modo molto differente dalle parti interessate e non è sufficientemente disciplinato. Al fine di rafforzare la certezza del diritto, si intende disciplinare con maggior precisione a livello di legge i concorsi ben funzionanti nel settore degli autobus. Anche nel

trasporto viaggiatori su rotaia si potrà continuare a ricorrere alle procedure di messa a concorso; in questo caso si rinuncia tuttavia a una definizione dettagliata.

• Finanziamento dei servizi di difesa: è previsto che in futuro i gestori dell’infrastruttura non pagheranno soltanto gli interventi dei servizi di salvataggio e dei pompieri dei comuni e dei cantoni, ma forniranno anche un contributo ai costi per il mantenimento dei servizi di difesa (costi d’esercizio e d’investimento).

1.3 Interpellati

La consultazione si è aperta il 3 luglio 2009 e si è conclusa il 16 ottobre 2009. Sono stati interpellati i Cantoni, i partiti politici rappresentati all’interno dell’Assemblea federale, le associazioni economiche e organizzazioni attive a livello svizzero, le associazioni mantello dei comuni, delle città e delle regioni di montagna nonché altre cerchie interessate.

1.4 Risposte

Sono state inoltrate complessivamente 75 prese di posizione. Hanno espresso il proprio parere tutti i Cantoni ad eccezione del Cantone di Ginevra, la CTP, i partiti PLR, PPD, PS e GPS, le associazioni economiche economiesuisse, USAM, USC e USS nonché diverse altre organizzazioni.

Interpellati in totale Risposte Cantoni/CTP 2726

Partiti politici 144

Associazioni economiche 116

Organizzazioni 5324

Altri/Risposte spontanee15

Totale 10575