Rapporto sui risultati

N. registrazione/dossier: /2010-06-15/337

La maggior parte dei partecipanti alla consultazione approva l’accordo di lunga durata,

seppur giudicato uno strumento complesso. L’Unione sindacale svizzera, l’ATA, il WWF nonché i Cantoni di LU e VD respingono invece tale accordo.

Anche la pianificazione riguardante la messa a concorso è giudicata positivamente dalla grande maggioranza dei partecipanti. AG, BE e LU chiedono che le prestazioni di trasporto da mettere a concorso possano essere incluse in qualsiasi momento nella pianificazione e che non si debba pertanto rispettare il termine minimo di 2 anni. La Posta, l’Unione delle città svizzere, l’UTP e il vpod si dichiarano favorevoli alla possibilità per le imprese di trasporto di presentare ricorso contro la pianificazione riguardante la messa a concorso. I Cantoni di LU e NW sono contrari allo strumento della pianificazione riguardante la messa a concorso.