Rapporto LFE
Consultazione 2009/113: Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette / Modifica della legge sulle epizoozie / Modifica della legge sulla protezione degli animali · 26 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 21Fedlex · Rapporto sui risultati
Articolo 62
Finora i contributi destinati all‟eliminazione degli scarti di carne erano stati versati esclusivamente in relazione ai provvedimenti di eliminazione dovuti alla BSE. A causa del pericolo, sempre attuale, della diffusione di nuove epizoozie occorre prevedere il versamento di contributi destinati all‟eliminazione di tali scarti per tutte le situazioni straordinarie che potrebbero influire sull‟eliminazione dei sottoprodotti di origine animale (ASNB, ASTAG e APSC).
Ripercussioni per la Confederazione e i Cantoni
LU e VETD LU ritengono che esistano diverse nuove regolamentazioni che tendenzialmente comporterebbero un onere supplementare per i Cantoni.