Rapporto LFE
Consultazione 2009/113: Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette / Modifica della legge sulle epizoozie / Modifica della legge sulla protezione degli animali · 26 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 13Fedlex · Rapporto sui risultati
Articolo 22
La nozione “sanitätspolizeilich” è superata e deve essere stralciata oppure sostituita da “seuchenpolizeilich” o “gesundheitspolizeilich” (JU, GL, BS, SZ, TG, GR, LU, NW, OW, AR, BL, ZH, ASVC, VET JU, VETD LU, VeD BE, LSVW, KT AR/AI, KT URK e VJF BL).
TI ritiene opportuno introdurre in questo contesto il principio della biosicurezza nonché di promuoverlo e di applicarlo dovunque e laddove determinate strutture e pratiche potrebbero ridurre il rischio dell‟insorgere e della diffusione di agenti patogeni.
Articolo 25 capoverso 3
Nell‟articolo 25 capoverso 3 occorre aggiungere che la competenza in caso di importazioni dall‟Unione europea spetta ai Cantoni, ma che in caso di importazioni da Paesi terzi essa viene assunta dall‟UFV (NE, AR, NW, OW, TG, GR, LU, AG, GL, SZ, SH, ZH, LSVW, KT AR/AI, VETD LU, VeD BE e KT URK).
L‟ASVC propone di completare le competenze in modo tale che la competenza in caso di importazioni dall‟Unione europea spetti ai Cantoni, ma che essa venga assunta dall‟UFV, in caso di importazioni da Paesi terzi, ai posti di confine autorizzati.
GE e SCAV ritengono che questo articolo non sia sufficientemente preciso. In relazione agli articoli 52 e 54 del progetto sarebbe opportuno chiedersi se l‟AFD oppure SCAV debba essere l‟autorità competente per quanto riguarda l‟importazione di animali e di prodotti animali dall‟Unione europea. Nel caso in cui la responsabilità fosse trasferita al Cantone, ciò che già attualmente viene previsto, per SCAV ciò rappresenterebbe una mole di lavoro insopportabile, poiché a tale scopo non esistono né i mezzi o l‟infrastruttura né le risorse di personale.
Articolo 26
cfr. osservazioni in merito all‟articolo 59b
Articolo 27
VB e SMG chiedono che venga accordato ai detentori di animali un diritto di essere consultati chiaramente definito per quanto riguarda l‟accertamento delle epizoozie.
VFwLW, considerando il sistema duale, chiede che i detentori di animali in questione abbiano un diritto di essere consultati almeno in merito alle categorie delle epizoozie da combattere e da sorvegliare.
Articolo 31 capoverso 1
Si chiede che i Cantoni in cui si trovano gli animali versino le indennità per perdite di animali e assumere totalmente o almeno nella misura del 50% i costi della lotta