Progetto

Sezione 5: Riscossione dell'imposta

Art. 21 Notifica per l'imposizione e tassazione

¹ I produttori assoggettati all'imposta devono notificare all'autorità competente la loro produzione mensile entro il giorno 12 del mese successivo.

² Per la tassazione, la riscossione, il rimborso e la prescrizione delle imposte da riscuotere all'atto dell'importazione si applicano le prescrizioni della legislazione doganale.

³ Le aziende autorizzate alla gestione di un deposito fiscale devono notificare all'autorità competente le loro uscite entro il giorno 12 del mese successivo.

⁴ Per la riscossione dell'imposta, l'autorità competente consente lo scambio elettronico di dati tra l'autorità e le persone assoggettate all'imposta.

⁵ Essa può prescrivere la forma della dichiarazione; può segnatamente disporre che si ricorra all'elaborazione elettronica dei dati, previo esame del sistema informatico utilizzato.

⁶ Il Consiglio federale regola:

a. la procedura d'annuncio per le importazioni di bevande spiritose che sono introdotte in un deposito fiscale;

b. la procedura di tassazione concernente la produzione sul territorio svizzero; e

c. la procedura di tassazione nei depositi fiscali.

Art. 22 Esigibilità dell'imposta

L'imposta è esigibile al momento della tassazione.

Art. 23 Termine di pagamento

Il termine di pagamento delle imposte e di altri crediti pecuniari è di 30 giorni.

Art. 24 Interessi

¹ In caso di ritardo nel pagamento dell'imposta è dovuto, senza diffida, un interesse di mora a decorrere dallo scadere del termine di pagamento.

² È dovuto un interesse di mora dal momento in cui una restituzione o un rimborso è ottenuto indebitamente.

³ È dovuto un interesse di mora dal momento in cui l'autorità competente ha riscosso indebitamente un importo o non lo ha restituito.

⁴ Il DFF può prevedere eccezioni alla riscossione dell'interesse di mora per i casi in cui, a causa di circostanze straordinarie, la riscossione costituisce un rigore eccessivo.

⁵ Esso determina le aliquote d'interesse.