Rapporto sui risultati

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 37 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto concernente i risultati dell'indagine conoscitiva: Disposizioni d'esecuzione sulla Politica agricola 2014-2017

1 Oggetto dell'indagine conoscitiva

Il 22 marzo 2013 le Camere federali hanno terminato i dibattiti sul messaggio del Consiglio federale concernente l'evoluzione della politica agricola (Politica agricola 2014-2017). L'indagine conoscitiva presso i Cantoni e le organizzazioni interessate è durata dall'8 aprile al 28 giugno 2013 e ha avuto come oggetto le seguenti ordinanze.

Ordinanza Adeguamento

N. RS

Ordinanza sul diritto fondiario rurale (ODFR) Revisione par-211.412.110 ziale

Ordinanza sui pagamenti diretti (OPD) Revisione totale 910.13

Ordinanza sul coordinamento dei controlli (OCoC) Revisione par-910.15 ziale

Ordinanza sui contributi nella campicoltura (OCCamp) 910.17 Revisione totale Nuovo titolo: Ordinanza sui contributi per singole colture (OCSC)

Ordinanza sulla terminologia agricola (OTerm) Revisione par-910.91 ziale

Ordinanza sui miglioramenti strutturali (OMSt) Revisione par-913.1 ziale

Ordinanza concernente le misure sociali collaterali nell'agricoltura (OMSC) Revisione par-914.11 ziale

Ordinanza sulle importazioni agricole (OIAgr) Revisione par-916.01 ziale

Ordinanza sulla promozione dello smercio (OPSAgr) Revisione par-916.010 ziale

Ordinanza sul vino Revisione par-916.14 ziale

Ordinanza sull'allevamento di animali (OAlle) Revisione par-916.31 ziale

Ordinanza sugli effettivi massimi (OEmax) Revisione totale 916.344

Ordinanza sulla frutta e la verdura 916.131.11 Revisione totale Nuovo titolo: Ordinanza sulla frutta

Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte (OSL) Revisione par-916.350.2 ziale

Ordinanza sui dati agricoli 919.117.71 Revisione totale Nuovo titolo: Ordinanza sui sistemi d'informazione nel campo dell'agricoltura

(OSIAgr)

Ordinanza sulla promozione della qualità e della sostenibilità (OQuSo) Nuova

L'indagine conoscitiva sulle disposizioni d'esecuzione per l'applicazione dell'articolo 48 capoverso 2bis LAgr e dell'articolo 45a LFE si è svolta dal 12 luglio al 23 agosto 2013. Questo secondo pacchetto ha avuto come oggetto le seguenti ordinanze:

Ordinanza Adeguamento

N. RS

Ordinanza sul bestiame da macello (OBM) Revisione par-916.341 ziale

Ordinanza BDTA Revisione par-916.404.1 ziale

Ordinanza concernente l'assegnazione di contributi ai costi per l'eliminazione dei Revisione parsottoprodotti di origine animale ziale

916.407

072.10/2011/00489 \ COO.2101.101.5.1382823 3/37