Rapporto sui risultati

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 37 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 16Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto concernente i risultati dell'indagine conoscitiva: Disposizioni d'esecuzione sulla Politica agricola 2014-2017

Contributo per singole colture per i cereali da foraggio

Diciassette Cantoni (AG, BE, BL, FR, GE, GR, JU, LU, SH, SG, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, ZG),

KOLAS, UDC TG, USC, Swissgranum, numerose organizzazioni di produttori, contadine e contadini liberali, fabbricanti di alimenti composti per animali e Bell AG chiedono di versare un contributo per singole colture per i cereali da foraggio di 250 fr./ha (USC) fino a 600 fr./ha (UDC TG) e, tendenzialmente, contributi per singole colture più elevati. Il Canton VS, PLR, Pro Natura, WWF, la Stazione ornitologica svizzera, Vision Landwirtschaft e la FCM sono contrari a un'imminente introduzione di un contributo per singole colture per i cereali da foraggio. PSS, Pvl, diverse organizzazioni ambientaliste e la FCM caldeggiano contributi per singole colture più bassi per le barbabietole da zucchero destinate alla produzione di zucchero.

Colture innovative

Nove Cantoni (AG, GE, GR, SH, SG, SO, SZ, TI, ZG), KOLAS e singole organizzazioni di produttori chiedono che vengano erogati contributi per singole colture a favore di altri prodotti innovativi come, ad esempio, i cereali per la fabbricazione della birra o la dorella (Camelina sativa).

Criterio di entrata in materia

Quattro Cantoni (SH, SZ, TI, ZG) e KOLAS chiedono che venga introdotta una dimensione minima come criterio di entrata in materia (p.es. 3 ha di superficie coltiva aperta) in modo che debbano essere adempiute anche le condizioni più severe della PER.

Miscugli di leguminose e cereali

Cinque Cantoni (BE, SH, SZ, TI, ZG), KOLAS, USC e numerose organizzazioni di produttori chiedono che per le colture miste di leguminose a granelli e cereali vengano erogati contributi per l'efficienza delle risorse anziché contributi per singole colture.

Termine di notifica

Dieci Cantoni (AG, BE, BL, FR, SH, SZ, TG, TI, VD, ZG), KOLAS, USC, diverse organizzazioni di produttori e singole organizzazioni di controllo sono favorevoli a un differimento del periodo di notifica per le colture.

2.6 Ordinanza sulla terminologia agricola (OTerm)

I pareri pervenuti in merito all'ordinanza sulla terminologia agricola sono stati circa 150.

Prestazioni per la produzione agricola

Il Cantone OW, USC e numerose organizzazioni agricole propongono che anche l'imballaggio, lo stoccaggio e la vendita di prodotti agricoli figurino come prestazioni per la produzione agricola. Occorre inoltre precisare che i lavori per terzi devono limitarsi esclusivamente ai lavori agricoli. L'aggiunta è necessaria in vista dell'armonizzazione con l'ordinanza sul diritto fondiario rurale. Deve essere possibile anche in futuro che un agricoltore che esegue lavori retribuiti per altre aziende impiegando le proprie macchine possa costruire i necessari edifici. Il Canton NE propone invece di rinunciare completamente all'articolo 12a.

L'USAM e le organizzazioni artigianali chiedono che le prestazioni per la produzione agricola vengano fornite completamente nella propria azienda. Si vuole così evitare, che gli acquisti effettuati all'esterno o da altre aziende siano riconosciuti come prestazioni per la produzione agricola. La commercializzazione di derrate alimentari e prodotti acquistati è un'attività prettamente commerciale senza alcun rapporto diretto con l'agricoltura ai sensi dell'articolo 104 Cost.

Attività affini all'agricoltura

L'USAM e altre organizzazioni artigianali propongono che i prodotti e i servizi provengano esclusivamente dalla propria azienda. La definizione proposta è troppo ampia e non pone praticamente limiti alle attività affini all'agricoltura. Inoltre queste attività non vanno considerate nel calcolo delle USM.

072.10/2011/00489 \ COO.2101.101.5.1382823 16/37