Progetto

Consultazione 2012/142: Modifica del codice delle obbligazioni (Diritto del registro di commercio e adattamento del diritto della società anonima, della società a garanzia limitata e della società cooperativa) e del diritto della sorveglianza dei revisori · 18 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

Avamprogetto di modifica del Codice delle obbligazioni

1. la creazione e lo sviluppo dell’infrastruttura nazionale;

2. la tenuta del registro di commercio e la sorveglianza degli uffici del registro di commercio;

3. la notificazione, l’iscrizione, la modificazione, la cancellazione e la reiscrizione;

4. il contenuto delle iscrizioni;

5. i documenti giustificativi e la loro verifica;

6. la pubblicità e gli effetti;

7. la cooperazione tra le autorità giudiziarie e amministrative nell’ambito del registro di commercio;

8. l’uso del numero d’assicurato AVS, il numero d’identificazione e il registro delle persone;

9. le modalità della trasmissione per via elettronica;

10. la procedura di ricorso.

Art. 941 e 941a

Abrogati

2. Le disposizioni qui appresso del Codice delle obbligazioni sono modificate come segue:

Art. 40

Rimangono ferme le disposizioni speciali per ciò che riguarda il mandato dei rappresentanti e degli organi di enti giuridici e dei procuratori.

Titolo prima dell’art. 458

Titolo diciassettesimo: Della procura

Art. 458

A. Definizione

1Il procuratore è una persona fisica che ha l’esercizio dei diritti civili, autorizzata da un ente giuridico iscritto nel registro di commercio a firmare a suo nome in tale funzione.

2Firma aggiungendo la sua funzione e la sua firma al nome o alla ditta dell’ente giuridico.