Rapporto sui risultati

1 Situazione iniziale

La procedura di consultazione relativa alla revisione della legge sul servizio civile (LSC), avviata dal Consiglio federale il 4 settembre 2013, è terminata il 13 dicembre 2013.

2 Partecipanti alla procedura di consultazione

Sono stati invitati a partecipare alla consultazione:

 26 Cantoni e la Conferenza dei governi cantonali;

 12 partiti rappresentati nell’Assemblea federale;

 3 associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle Città e delle Regioni di montagna;  9 associazioni mantello nazionali dell’economia;

 altre 40 organizzazioni interessate.

L’avvio della consultazione è stato pubblicato nel Foglio federale del 17 settembre 2013.

Hanno inoltrato un parere:

 25 Cantoni;

 6 partiti rappresentati nell’Assemblea federale;

 3 associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle Città e delle Regioni di montagna;  2 associazioni mantello nazionali dell’economia;

 11 organizzazioni interpellate singolarmente;

 9 organizzazioni non interpellate singolarmente.

Complessivamente sono state inoltrati 56 pareri.

Segue un elenco dei partecipanti alla consultazione che si sono pronunciati per iscritto. Le abbreviazioni utilizzate nel testo sono indicate tra parentesi.

2.1 Cantoni

Hanno inoltrato un parere i Cantoni seguenti:

 Zurigo (ZH);

 Berna (BE);

 Lucerna (LU);

 Uri (UR);

 Svitto (SZ);

 Obvaldo (OW);

 Nidvaldo (NW);

 Glarona (GL);

 Zugo (ZG);

 Friburgo (FR);

 Soletta (SO);

 Basilea Città (BS);

 Basilea Campagna (BL);

 Sciaffusa (SH);

 Appenzello Esterno (AR);