Rapporto sui risultati

Rapporto del DFF sui risultati della procedura di consultazione concernente la revisione totale dell’OAAF

articoli 19 e 24 LSRPP. Anche il Cantone TI si chiede cosa succeda se un contribuente non è collaborativo e non trasmette le informazioni.

4.4. Ulteriori osservazioni

Economiesuisse sottolinea che anche in futuro si dovranno trasmettere solo le informazioni a disposizione delle autorità fiscali (cfr. art. 3 lett. b LAAF).

Stock/Fross/Fuchs osservano che nella Convenzione sull’assistenza amministrativa la protezione del segreto limita l’obbligo di assistenza amministrativa. Infatti le informazioni che potrebbero rivelare segreti commerciali, industriali o professionali oppure metodi commerciali non sarebbero oggetto dello scambio. Tale limitazione potrebbe essere rilevante per le decisioni fiscali anticipate a patto che queste ultime contengano anche informazioni su detti segreti e metodi. Nella prassi i passaggi contenenti tali informazioni verrebbero anneriti.

Infine Swatch Group chiede che tutti i costi legati all’assistenza amministrativa vengano centralizzati presso la SFI e rifatturati da quest’ultima, conteggiando un forfait di almeno 20 000 franchi.