Rapporto esplicativo

gli infortuni. Tale disposizione contiene in particolare anche la competenza di emanare disposizioni sull’organizzazione della compensazione dei rischi e sulla riduzione dei premi nonché modificare le disposizioni esistenti.

8.2 Delega di competenze legislative

Le competenze legislative necessarie all’applicazione dell’assicurazione malattie sociale sono delegate al Consiglio federale, conformemente all’articolo 96 LAMal. Il presente progetto non contiene nuove norme di delega.

8.3 Forma dell’atto

Il presente progetto prende la forma di legge federale ordinaria secondo l’articolo 164 Cost.