Progetto
Consultazione 2015/64: Revisione delle Strategia Castoro Svizzera · 31 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 24Fedlex · Progetto
Strategia Castoro UFAM 2015
Allegato 2 Stato 18 giugno 2015
Danni e conflitti causati dal castoro nonché possibili misure per prevenirli (misure di prevenzione)
Il Servizio nazionale di consulenza sul castoro pubblica spiegazioni dettagliate sulle singole misure sul suo sito Internet: www.biberfachstelle.ch. Le basi giuridiche sulle singole misure sono enumerate alle pagine 26-27.
Danni e conflitti Misure di prevenzione
A) Misure tecniche => B) Misure nell’habitat del castoro => C) Misure sull’effettivo di castori
In caso di piante pregiate, proteggere i singoli alberi con Offrire nutrimento alternativo nei pressi delle acque
una guaina di rete metallica o protezione della corteccia (vegetazione ripuale naturale adatta alla stazione, p. es. legno
Danni da rosura nel bosco17
morbido)
Adattare l’utilizzazione forestale lungo un margine spondale
largo almeno 20 metri
Colture nel bosco Delimitare una fascia spondale più ampia, utilizzata in modo Allontanamento puntuale di singoli castori da un territorio in caso
estensivo
di danni rilevanti a colture nel bosco
(basi giuridiche pag. 26-27) Regolare l’altezza della diga con una recinzione elettrica Delimitare riserve forestali (basi giuridiche pag. 26-27)
Drenare la diga con un tubo e regolare l’altezza dell’acqua Rinunciare alla creazione di colture perenni
In caso d’intasamento o ristagno del drenaggio, spostare la Delimitare lo spazio riservato alle acque e rivitalizzare le acque
Sovrasaturazione idrica di diga a monte o a valle (cap. 3.1.3)
superfici forestali In caso d’intasamento o ristagno, adattare il sistema di
drenaggio18
Rimuovere la diga
Recintare i campi o i frutteti con recinti fissi a prova di Offrire nutrimento alternativo nei pressi delle acque
castoro (vegetazione ripuale naturale adatta alla stazione, p. es. legno
Danni da rosura su colture e17
In caso di alberi da frutta, proteggere i singoli alberi con morbido)
alberi da frutto una guaina di rete metallica o protezione della corteccia Delimitare una fascia spondale più ampia, utilizzata in modo
estensivo
Non creare colture perenni o frutteti nello spazio riservato alle
acque19
Colture agricole Regolare l’altezza della diga con una recinzione elettrica Convertire superfici agricole in prati umidi, previa bonifica del
Drenare la diga con un tubo e regolare l’altezza dell’acqua suolo (basi giuridiche pag. 26-27)
In caso d’intasamento o ristagno del drenaggio, spostare la Convertire campi in zone prative
Sovrasaturazione idrica di diga a monte o a valle Rinunciare alla creazione di colture perenni o frutteti
superfici agricole In caso d’intasamento o ristagno, adattare il sistema di Delimitare fasce spondali ampie, utilizzate in modo estensivo Allontanamento puntuale di singoli castori da un territorio in caso
drenaggio18 Delimitare lo spazio riservato alle acque e rivitalizzare le acque di danni rilevanti a colture agricole
Rimuovere la diga (cap. 3.1.3 nonché promemoria «Gewässerraum und (basi giuridiche pag. 26-27) Landwirtschaft»20)
Rinterrare le tane al di fuori dello spazio riservato alle Delimitare fasce spondali ampie, utilizzate in modo estensivo
acque Lasciare i campi ceduti e stabilizzare la riva con arbusti con
Cedimento di campi18
In caso di rinterro ripetuto di una tana nello stesso punto, radici profonde
installare una tana artificiale Delimitare lo spazio riservato alle acque e rivitalizzare le acque
(cap. 3.1.3)
17Art. 21 LPN
18Angst Christof 2014: Biber als Partner bei Gewässerrevitalisierungen. Anleitung für die Praxis. Umwelt-Wissen Nr. 1417. Ufficio federale dell’ambiente, Berna: 16 pag.: http://www.bafu.admin.ch/uw-1417-d
19Art. 22 dell’ordinanza sulla terminologia agricola, OTerm, RS 910.91: cfr. Merkblatt Gewässerraum und Landwirtschaft (20. Mai 2014): http://www.bafu.admin.ch/dokumentation/medieninformation/00962/index.html?lang=it&msg-id=53016
20Merkblatt Gewässerraum und Landwirtschaft (20. Mai 2014): http://www.bafu.admin.ch/dokumentation/medieninformation/00962/index.html?lang=it&msg-id=53016
24/31 /N245-0707