Rapporto esplicativo

N. registrazione/: BAV-011-00008/00004/00002/00001/00005/00001

Sezione 8: Officine per la costruzione e la manutenzione di veicoli

È una sezione nuova.

Articolo 56

(art. 21 cpv. 2 LDL)

La disposizione permette alle officine di far fronte ai picchi di lavoro.

Sezione 9: Centri di intervento per il coordinamento e l’eliminazione di perturbazioni dell’esercizio

Sono stati effettuati adeguamenti minimi.

Articolo 57

(art. 21 cpv. 2 LDL)

La disposizione è stata modificata in modo da potersi applicare a tutti i servizi forniti da un centro di intervento, e non solo a quello relativo ai treni di spegnimento e di salvataggio.

Sezione 10: Manifestazioni sportive e grandi eventi

In occasione di eventi e manifestazioni sportive di grande richiamo si impone il ricorso a specialisti in sicurezza per i quali, giungendo talvolta da lontano, occorre mettere in conto lunghi tempi di viaggio.

Articoli 58–59

(art. 4 cpv. 4, art. 7 cpv. 1 e art. 21 cpv. 2 LDL)

L’articolo 58 corrisponde, salvo minimi adeguamenti, a una disposizione già vigente. L’articolo 59 è una nuova disposizione.

Sezione 11: Comunicazione delle eccezioni autorizzate dall’UFT

Articolo 60

(art. 21 LDL)

Se l’UFT autorizza altre eccezioni oltre a quelle previste dall’ordinanza, l’impresa deve comunicarlo ai lavoratori.