Rapporto sui risultati

Consultazione 2017/77: Pachetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2018 · 28 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 5Fedlex · Rapporto sui risultati

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2018 Risultati della consultazione relativa all’OPIR

2.3 Risultati della procedura di consultazione

2.3.1 Valutazione generale del progetto

Su 51 partecipanti, 42 approvano le modifiche integralmente o con richieste e riserve, mentre nove respingono la revisione per vari motivi.

Se si suddividono i risultati per gruppi di partecipanti, si ottiene la visione d’insieme seguente:

 Su 25 Cantoni che hanno partecipato alla consultazione, 11 approvano tutte le modifiche (AI, AR, BS, GL, JU, NE, SG, SZ, TG, TI, VS), sette sono globalmente favorevoli al progetto, ma avanzano delle richieste (GE, GR, LU, OW, SH, SO, ZH) e sette si esprimono globalmente contro la revisione proposta (AG, BE, BL, FR, UR, VD, ZG).

 Su due conferenze e associazioni intercantonali (DCPA, CG MPP), la prima respinge la revisione nel suo insieme (DCPA) e l’altra (CG MPP) formula alcune riserve, senza però esprimersi contro la revisione.

 Nessuna delle due associazioni mantello di comuni o città svizzere (UCS e ACS) respinge la revisione, ma l’ACS chiede l’introduzione di un capoverso supplementare. L’UCS, dal canto suo, esprime un commento sul rapporto esplicativo e sulla partecipazione ai gruppi di lavoro.

 Su 13 associazioni economiche che hanno partecipato alla consultazione, cinque approvano tutte le modifiche (Associazione svizzera di teleriscaldamento VFS, Infrawatt, USP, sgv-usam, Swissgas) e otto si esprimono a favore del progetto, formulando tuttavia alcune riserve (Carbura, ECO SWISS, economiesuisse, Unione petrolifera, Camera di commercio di Basilea HKBB, scienceindustries, swissmem, Unione svizzera dei fabbricanti di vernici e pitture USVP).

 Un partito politico (PS) approva le modifiche, fatti salvi alcuni commenti.

 Nel gruppo degli altri otto partecipanti alla consultazione, quattro approvano il progetto di revisione in maniera generale (FFS, Città di Zurigo, ATA, Ökostrom Schweiz), tre si esprimono a favore del progetto, avanzando tuttavia alcune richieste (CSP, Transitgas AG, Swiss Engineering), e un partecipante respinge il progetto di revisione (SSI).

2.3.2 Valutazione dettagliata del progetto

Il progetto di modifica è approvato da 18 Cantoni e 24 altre parti interessate (di cui sette Cantoni e 14 parti interessate sono globalmente favorevoli al progetto, ma avanzano delle richieste). Sette Cantoni (AG, BE, BL, FR, UR, VD, ZG) e due altri partecipanti (DCPA, SSI) sono contrari.

I seguenti partecipanti approvano le modifiche con l’aggiunta di un commento o una proposta di modifica ulteriore a quelle già previste dal progetto:

 l’ACS, Carbura e ECO SWISS propongono di includere un capoverso supplementare, ossia di estendere la disposizione del capoverso 2, prevalentemente allo scopo di informare i vari attori della pianificazione del territorio in merito all’ubicazione degli impianti OPIR e alla rispettiva area di coordinamento.

2.3.2.1 Sezione 4

Su 51 partecipanti, due (Cantone di Soletta e scienceindustries) fanno preciso riferimento alla questione dello spostamento della sezione 4 prima dell’articolo 12 dell’OPIR, che approvano.

Gli altri partecipanti non si pronunciano in modo particolare su questa disposizione.

2.3.2.2 Titolo dell’articolo 11a

Su 51 partecipanti, cinque si esprimono specificamente in merito alla cancellazione del titolo dell’articolo 11a e l’aggiunta della sezione 3a prima di quest’ultimo. Quattro partecipanti (SO, TI, ZH e scienceindustries) approvano la modifica.

5/28 054.11-00022/00004/00003/R323-0807