Rapporto sui risultati
Consultazione 2019/10: Modifica della legge federale e dell'ordinanza sullo scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali · 21 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 18Fedlex · Rapporto sui risultati
Rapporto del Dipartimento federale delle finanze sui risultati della consultazione concernente la modifica della legge federale e dell’ordinanza sullo scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali
SwissFoundations è del parere che il numero delle fondazioni interessate stimato nel rapporto esplicativo sia troppo basso. L’USAM parte dal presupposto che oltre a queste fondazioni potrebbero anche essere interessati istituti di previdenza padronali o casse pensioni. Infine, secondo l’ABES, l’ASB ed economiesuisse, se la deroga prevista per i conti delle fondazioni è abrogata, le banche presso le quali sono attualmente aperti questi conti vedrebbero il proprio onere aumentare a causa della documentazione da raccogliere.
Art. 7
In merito a questo articolo si rinvia alle spiegazioni relative all’articolo 3 capoverso 10 LSAI.
Art. 9 lett. d
L’ASG sostiene la nuova disposizione confidando nella sua capacità di accelerare i processi sul fronte della banca. Infatti, spesso l’apertura di un conto commerciale necessita oggi più di 90 giorni.
Secondo l’ABES, l’ASB ed economiesuisse, la soppressione della deroga generale applicabile ai conti per il versamento di capitale comporterà nella prassi un onere supplementare che essi deplorano esplicitamente. In particolare l’osservanza del termine di 90 giorni mette le banche di fronte a sfide operative importanti. Nella prassi, il termine è troppo breve dato che spesso i conti per il versamento di capitale rimangono attivi più di 90 giorni a causa della durata e della complessità del processo di fondazione di un’impresa.
L’ABES, l’ASB ed economiesuisse suggeriscono di verificare, attraverso un’analisi della situazione, come altri Stati trattano questi conti ai fini dello scambio automatico di informazioni. Inoltre, sarebbero favorevoli a una proroga del termine di 90 giorni ad almeno 180 giorni. Infine, per l’attuazione della nuova disposizione, in particolare in riferimento al trattamento dei conti dopo la scadenza del termine previsto, tali partecipanti chiedono il sostegno dell’Amministrazione per elaborare una soluzione pratica.
Art. 12
Il CP ritiene opportuno riprendere i criteri relativi alla deroga per i conti delle comunioni di comproprietari.
L’ASG respinge la modifica tenuto conto delle spiegazioni relative all’articolo 7 OSAIn e all’articolo 3 capoverso 10 LSAI.
Art. 14
In merito a questo articolo si rinvia alle spiegazioni relative agli articoli 2 capoverso 1 lettere k e l e 9 capoverso 1 lettera d LSAI.
Art. 27
L’ASA ed economiesuisse accolgono favorevolmente il nuovo articolo 27 proposto, che secondo loro riveste una grande importanza per il settore assicurativo. Questo articolo permette di evitare a una società di assicurazione di ritrovarsi di fronte a un conflitto di leggi, ovvero la legge del 2 aprile 19083 sul contratto d’assicurazione e la LSAI, quando un cambiamento dello