Avamprogetto DF

Consultazione 2019/71: Decreto federale che approva e traspone i regolamenti (UE) 2019/817 e 2019/818 sull'interoperabilità (sviluppo dell'acquis di Schengen) · 25 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 21Fedlex · Progetto

concernenti l’interoperabilità. DF

gen/Dublino, la procedura è retta dagli articoli 32 e 33 dei regolamenti (UE) 2019/81777 e (UE) 2019/81878.

Art. 18e Comunicazione di dati dell’sBMS, del CIR e del MID

La comunicazione di dati dell’sBMS, del CIR e del MID è retta dall’articolo 50 dei regolamenti (UE) 2019/81779 e (UE) 2019/81880.

Art. 18f Responsabilità per il trattamento di dati dell’sBMS, del CIR e del MID

La responsabilità per il trattamento di dati dell’sBMS, del CIR e del MID è retta dall’articolo 40 dei regolamenti (UE) 2019/81781 e (UE) 2019/81882.

Titolo prima dell’articolo 19

Sezione 5: Disposizioni finali

77 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1

78 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1

79 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1

80 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1

81 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1

82 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 18a cpv. 1