Progetto

[QR Code] [Signature]

Ordinanza sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (OPTD)

del ...

Il Consiglio federale svizzero,

visto l’articolo 81 della legge federale del 6 ottobre 2000¹ sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA);

visti gli articoli 5 capoversi 2 lettera c e 5, 7 capoverso 5, 9 capoversi 3, 4 e 6, 11, 13 capoversi 2 e 3, 17 capoverso 3, 24 e 25 capoverso 3 della legge federale del

19 giugno 2020² sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (LPTD),

ordina:

Capitolo 1: Diritto alle prestazioni transitorie

Art. 1 Verifica del diritto alle prestazioni complementari in previsione

dell’età ordinaria di pensionamento

(art. 3 cpv. 1 lett. b LPTD)

¹Gli organi esecutivi verificano d’ufficio il diritto alle prestazioni complementari in previsione dell’età ordinaria di pensionamento.

²Finché non è chiaro se sussista il diritto alle prestazioni complementari, occorre proseguire il versamento delle prestazioni transitorie.

³Se le prestazioni transitorie sono versate in uno Stato membro dell’Unione europea, in Islanda, nel Liechtenstein o in Norvegia, non si procede ad alcuna verifica del diritto alle prestazioni complementari in previsione dell’età ordinaria di pensionamento.

SR ..........

1 RS 830.1