Progetto

Consultazione 2020/61: Ordinanza sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani · 18 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

3I coniugi sono considerati come separati, se:

a. la separazione è stata pronunciata con una decisione giudiziaria,

b. è in corso un’istanza di divorzio o di separazione,

c. la separazione di fatto dura ininterrottamente da almeno un anno, o

d. è reso verosimile che la separazione di fatto durerà relativamente a lungo.

Art. 7 Figli di cui non si tiene conto per il calcolo

(art. 7 cpv. 4 LPTD)

Per stabilire di quali figli non bisogna tener conto per il calcolo delle prestazioni transitorie, si confrontano i redditi computabili e le spese riconosciute dei figli suscettibili di essere eliminati dal calcolo, incluso l’importo per l’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie di cui all’articolo 9 capoverso 1 lettera h LPTD.

Art. 8 Adeguamento al potere d’acquisto dello Stato di domicilio

(art. 8 LPTD)

L’adeguamento al potere d’acquisto dello Stato di domicilio secondo l’articolo 8 LPTD è effettuato in base all’indice del potere d’acquisto dell’Ufficio federale di statistica.

Sezione 2: Spese riconosciute

Art. 9 Importo massimo riconosciuto per la pigione per le persone che

condividono l’alloggio

(art. 9 cpv. 3 LPTD)

1Se più persone per le quali è effettuato un calcolo comune delle prestazioni transitorie annue conformemente all’articolo 7 capoverso 3 LPTD condividono l’alloggio con altre persone, i supplementi sull’importo massimo riconosciuto per la pigione di cui all’articolo 9 capoverso 1 lettera b numero 2 LPTD sono concessi soltanto per le persone comprese nel calcolo comune.

2L’articolo 9 capoverso 2, primo periodo LPTD non è applicabile.

Art. 10 Spese di manutenzione di fabbricati

(art. 9 cpv. 1 lett. e LPTD)

1Le spese di manutenzione di fabbricati sono dedotte in base al tasso forfettario dell’imposta cantonale diretta fissato dal Cantone di domicilio.

2Se la legislazione fiscale cantonale non prevede alcuna deduzione forfettaria, è valida quella dell’imposta federale diretta.