Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: Informazione sulle esecuzioni, notificazione per via elet-

tronica e incanto in linea

Sintesi

La procedura di consultazione sull’avamprogetto di modifica della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) (Informazione sulle esecuzioni, notificazione per via elettronica e incanto in linea) si è svolta dal 22 giugno 2022 al 17 ottobre 2022. Hanno espresso un parere 25 Cantoni, 5 partiti nonché 20 organizzazioni e privati. Sono pervenuti complessivamente 50 pareri.

Il progetto è in linea di principio accolto espressamente con favore da 23 Cantoni, 2 partiti e 5organizzazioni. Un partito respinge esplicitamente il progetto nel suo complesso. Due organizzazioni ritengono che il progetto non sia sufficientemente incisivo per promuovere l’utilizzo della digitalizzazione. Il progetto ha quindi riscontrato il favore della maggioranza dei partecipanti alla consultazione. Numerosi partecipanti non esprimono tuttavia un parere di massima, ma criticano singoli punti del progetto. Benché, nel suo complesso, il progetto sia accolto con un chiaro favore, le proposte concrete fanno emergere un quadro più differenziato.

In particolare, la grande maggioranza dei partecipanti accoglie positivamente la proposta di includere la verifica del domicilio nelle informazioni sull’esecuzione, anche se molti di essi auspicano una regolamentazione più incisiva che preveda l’utilizzo del numero di AVS o la creazione di un estratto nazionale del registro delle esecuzioni. Anche la modifica della disciplina relativa alla notificazione per via elettronica ha raccolto il consenso della grande maggioranza dei partecipanti, sebbene alcuni auspicano una regolamentazione più incisiva, che permetta di notificare per via elettronica anche gli atti esecutivi. Alcuni partecipanti rilevano che gli uffici d’esecuzione possono trarre dei vantaggi in termini di efficienza solo se gli atti elettronici sono strutturati, come è oggi ad esempio il caso nel quadro di e-LEF. Le proposte relative all’incanto in linea raccolgono l’approvazione della maggior parte dei partecipanti, anche se alcune voci critiche fanno valere che la realizzazione è un atto sovrano che non può essere eseguito mediante piattaforme private. È quindi proposto l’utilizzo di piattaforme statali. Anche gli altri punti del progetto sono accolti sostanzialmente in modo positivo. I pareri sulla limitazione del pagamento in contanti all’ufficio di esecuzione sono discordanti: alcuni partecipanti ritengono che il limite proposto sia troppo alto; altri invece sono contrari all’introduzione di un limite.

1 Osservazioni generali

La procedura di consultazione sull’avamprogetto di modifica della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) (Informazione sulle esecuzioni, notificazione per via elettronica e incanto in linea) si è svolta dal 22 giugno 2022 al 17 ottobre 2022.

Hanno espresso il loro parere 25 Cantoni¹, 5 partiti² e 20 organizzazioni e privati³. Sono pervenuti complessivamente 50 pareri.

Tre organizzazioni hanno espressamente rinunciato a esprimere un parere⁴.