Progetto

Consultazione 2023/37: Modifiche d’ordinanze dovute al recepimento e all’attuazione dei regolamenti (UE) 2021/1133 e (UE) 2021/1134 (sviluppi dell’acquis di Schengen) · 38 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 29Fedlex · Progetto

Ordinanza VIS «$$e-seal» «%ASFF_YYYY_ID»«$$QrCode»

Allegato 3 (art. 11 cpv. 3 e 35 cpv. 4)

Diritti d’acceso al C-VIS Legenda

Livelli d’accesso:

A Consultazione in rete

Vuoto Nessun accesso

1Dati consultabili esclusivamente nell’ambito dell’articolo 14 dell’ordinanza

2Nel fascicolo correlato sono consultabili solo i dati contrassegnati da un *.

Unità organizzative:

Autorità

designate Autorità designate che beneficiano di un accesso specifico nell’ambito dell’identificazione di una persona scomparsa, rapita o

vittima della tratta di esseri umani

CP Autorità cantonali e comunali di polizia che operano sul territorio svizzero nell’ambito degli incarichi inerenti al diritto in materia

di stranieri

COA fedpol Punto d’accesso centrale

DFAE Dipartimento federale degli affari esteri (Segreteria di Stato, Direzione consolare e Direzione politica)

MIGRA Autorità migratorie cantonali competenti per i visti e Comuni cui tali competenze sono state delegate. Autorità cantonali compe-

tenti in materia di permessi.