Rapporto sui risultati

Riferimento: BFE-011.0-14/6/6

1. Situazione e oggetto della consultazione

Il 29 settembre 2023, nell’ambito della legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili (FF 2023 2301), il Parlamento ha deciso in particolare alcune modifiche alla legge del 30 settembre 2016 sull’energia (LEne; RS 730.0) e alla legge federale del 23 marzo 2007 sull’approvvigionamento elettrico (LAEl; RS 734.7). Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), in seguito, ha preparato dei progetti da porre in consultazione per le necessarie modifiche d’ordinanza che consentono di procedere alle modifiche legislative. Sono interessate l’ordinanza del 1° novembre 2017 sull’energia (OEn; RS 730.01), l’ordinanza del 1° novembre 2017 sulla promozione dell’energia (OPEn; RS 730.03), l’ordinanza del 14 marzo 2008 sull’approvvigionamento elettrico (OAEl; RS 734.71), l’ordinanza del 25 gennaio 2023 sulla riserva invernale (OREI; RS 734.722) e l’ordinanza del 10 maggio 2017 sull’organizzazione del settore dell’energia elettrica per garantire l’approvvigionamento economico del Paese (OOSE; RS 531.35). La revisione dell’ultima ordinanza elencata è stata preparata dal Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR).

Per ragioni di efficienza procedurale, i progetti posti in consultazione contenevano pure ulteriori singole modifiche alle ordinanze interessate, anche se queste ultime non sono da collocare come conseguenze dirette delle modifiche a livello di legge. Tra queste si annoverano in particolare le disposizioni disciplinate nell’OEn relative a un sistema delle garanzie d’origine per combustibili e carburanti. Anche il progetto di ordinanza del DATEC sulla garanzia di origine per combustibili e carburanti (OGOCC) era parte integrante della documentazione per la consultazione.

Inoltre, visto che il Parlamento aveva approvato anche modifiche della legge del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio (LPT; RS 700), il DATEC ha integrato le relative disposizioni di esecuzione nella revisione parziale dell’ordinanza del 28 giugno 2000 sulla pianificazione del territorio (LPT; RS 700.1), che deve essere effettuata in seguito alla decisione del Parlamento del 29 settembre 2023 relativa alla seconda fase della revisione parziale della legge sulla pianificazione del territorio (LPT 2; FF 2023 2488). Per questa revisione è prevista una procedura di consultazione separata dal 19 giugno al 9 ottobre 2024.

2. Svolgimento e destinatari

La procedura di consultazione è stata avviata dal Consiglio federale il 21 febbraio 2024 e si è conclusa il 28 maggio 2024. Sono stati invitati a partecipare 270 attori.

La documentazione relativa alla consultazione e i pareri possono essere consultati alla pagina www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione – Procedure di consultazione concluse > 2024 > DATEC.

3. Panoramica dei partecipanti alla consultazione

Nell’ambito della consultazione sono pervenuti complessivamente 305 pareri.Partecipanti suddivisi per categoria Pareri pervenuti Cantoni26

Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale7

Associazioni mantello nazionali di Comuni, città e regioni di montagna3