Progetto
Consultazione 2024/25: Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, primavera 2025 · 18 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Ordinanza sulla sistemazione dei corsi d’acqua «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 30 Esecuzione da parte dei Cantoni
1I Cantoni emanano le disposizioni esecutive concernenti sia la LSCA sia la presente ordinanza entro cinque anni dall’entrata in vigore della modifica del ... della legge.
2Elaborano le basi, adottano le misure e ne controllano periodicamente l’efficacia.
3Provvedono alla manutenzione delle misure tecniche, organizzative e di ingegneria naturalistica.
Capitolo 6: Disposizioni finali
Art. 31 Abrogazione del diritto vigente
L’ordinanza del 2 novembre 19944 sulla sistemazione dei corsi d’acqua è abrogata.
Art. 32 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2025.
Art. 33 Termini per l’acquisizione di dati di base da parte dei Cantoni I Cantoni allestiscono le panoramiche dei rischi e le pianificazioni globali di cui all’articolo 4 capoverso 1 lettera e entro il 1° dicembre 2030 e le aggiornano secondo le prescrizioni dell’UFAM.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter
Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi