Rapporto sui risultati
Consultazione 2024/69: Modifica della legge sull’aviazione · 24 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 9Fedlex · Rapporto sui risultati
sancisca un obbligo di sostenibilità per gli aeroporti. IG Nord avversa la proposta e ne chiede la soppressione senza ulteriori motivazioni.
5.7 Aeroporti nazionali: mantenimento nel loro stato attuale (art. 36abis AP-LNA)
In merito alla proposta di estendere la garanzia dei diritti acquisiti anche agli orari di esercizio degli aeroporti nazionali sono giunti in tutto 83 pareri. A favore della nuova norma si sono espressi cinque Cantoni49, due partiti politici50, 16 associazioni economiche51, cinque associazioni aeronautiche52, sei associazioni di sostegno all’aviazione53, otto compagnie aeree54, Skyguide, quattro aeroporti55 e un privato56. Il Cantone di Svitto sostiene in linea di principio l’estensione della garanzia dei diritti acquisiti, ma chiede che sia limitata a una misura compatibile con l’impatto fonico ammesso, in particolare durante la notte; osserva che occorre proteggere il quadro operativo e non il traffico aereo specifico. Gli ambienti aeronautici, in parte con il sostegno delle associazioni economiche, chiedono inoltre, nel senso di una proposta dell’intero settore, che la protezione dei diritti acquisiti comprenda anche il volume di esercizio e gli orari di apertura, che andrebbero garantiti almeno nella misura attuale. Alcuni chiedono la possibilità di ampliare il volume e gli orari di esercizio in caso di aumento del traffico e di diminuzione dell’impatto ambientale (inquinamento fonico)57 e di estendere la garanzia dei diritti acquisiti anche agli aeroporti regionali con traffico di linea58.
Contro la proposta si sono schierati tre Cantoni59, due partiti60, 17 associazioni di protezione dell’ambiente e della popolazione61, quattro Città e Comuni62 e sei privati63. Il Cantone di Argovia chiede di rinunciare ad estendere la garanzia dei diritti acquisiti, poiché ritiene impossibile la ponderazione degli interessi. Inoltre, lamenta la mancanza di spiegazioni sugli effetti dell’estensione proposta. Il Cantone di Ginevra chiede in sostanza di limitare la garanzia dei diritti acquisiti, formulando una riserva in merito alle future schede di coordinamento PSIA e alle procedure di risanamento. Il Cantone di Basilea Campagna non prende posizione sull’estensione della garanzia dei diritti acquisiti, ma richiama l’attenzione sul fatto che la sua richiesta relativamente agli orari d’esercizio dell’EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (EAP) non verrebbe soddisfatta. Gli altri pareri contrari sono sostanzialmente identici. Si oppongono a un’abolizione di fatto delle norme di protezione ambientale per gli aeroporti nazionali e chiedono di rinunciare a estendere la garanzia dei diritti acquisiti. Quanto proposto violerebbe il mandato che la Costituzione attribuisce alla Confederazione di proteggere l’ambiente e la popolazione da eccessive immissioni nocive e moleste.
49 GR, SG, SZ, ZG, ZH
50 PLR, UDC
51 economiesuisse, USAM, SEV, FST, CP, HKBB, LGWK, HTS, IVS, SOHK, SCSA, syndicom, SCHK, ZWK, ZBK, ZHK
52 Aerosuisse, AEROPERS/SwissALPA, SASPA, SBAA, ASA
53 AERIA+, AGAA, Aviationsuisse, IG Landesflughäfen, UGW, Pro Flughafen, Weltoffenes Zürich
54 Dassault, easyjet, Jet Aviation, LAT, Swift Copters, Rega, Swiss, Albinati
55 FZAG, AIG, EAP, ARESA
56 ADF
57 Air King, Albinati, AERIA +, AGAA, Dassault
58 ADF
59 GE, AG, BL
60 PS, Verdi
61 ARAG, CARPE, IG Nord, COTAS, ATCR-AIG, Lärmliga, Mountain Wilderness, sbfz, ATA, AeFU, Fair in Air, FNI, Fluglärmsolidarität, VFSN, IG ZFDN, Region Ost, WWF
62 Wallisellen, Rümlang, Niederhasli, Zell
63 Zimmermann, Huber, Bratoljic-Melkay, Schiltknecht, Blöchlinger, Hardegger 9/24 BAZL-D-99FF3401/924