Progetto

Ordinanza sulla protezione del clima «%ASFF_YYYY_ID»

Capitolo 3: Adattamento ai cambiamenti climatici e protezione contro tali cambiamenti

Art. 24 Obiettivi strategici per l’adattamento ai cambiamenti climatici L’UFAM analizza con regolarità i rischi dei cambiamenti climatici in Svizzera e, con il coinvolgimento di ulteriori uffici federali, elabora obiettivi strategici per l’adattamento ai cambiamenti climatici e per la protezione dai loro effetti negativi.

Art. 25 Piattaforma per l’adattamento ai cambiamenti climatici

¹Viene creata una piattaforma per il coordinamento nel settore dell’adattamento ai cambiamenti climatici.

²La piattaforma è composta da rappresentanti dell’amministrazione pubblica, della scienza, dell’economia e della società civile che si occupano dell’adattamento agli effetti dei cambiamenti climatici.

³In particolare, la piattaforma ha i seguenti compiti:

a. interconnettere i principali attori e le competenze specialistiche nel settore dell’adattamento ai cambiamenti climatici;

b. garantire il trasferimento di conoscenze tra i diversi attori e livelli;

c. coordinare le attività, gli indirizzi e le strategie ai diversi livelli;

d. valutare i campi d’azione e la necessità di intervento per l’adattamento ai cambiamenti climatici;

e. sostenere l’UFAM nell’ulteriore elaborazione degli obiettivi strategici.

⁴L’UFAM gestisce e organizza la piattaforma ed è a capo del segretariato.

Capitolo 4: Orientamento dei flussi finanziari verso investimenti rispettosi del clima

Art. 26 Test volontario della compatibilità climatica

¹Per verificare la compatibilità climatica dei flussi finanziari e il contributo effettivo dei settori finanziari agli obiettivi climatici, l’UFAM, d’intesa con la Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali, mette a disposizione dei settori finanziari almeno ogni due anni un test della compatibilità climatica. La partecipazione al test della compatibilità climatica è volontaria.

²Il test della compatibilità climatica utilizza un metodo riconosciuto a livello internazionale, scientificamente fondato e basato su scenari, che fornisce risultati quantitativi e qualitativi specifici per settori e classi d’investimento. Il metodo dev’essere disponibile senza licenza.

³L’UFAM verifica la plausibilità e la completezza dei dati presentati.