Rapporto esplicativo

Art. 17

Cpv. 1, 3–5

Nella rubrica e nel testo viene aggiunto che si tratta del sistema gestito dai Cantoni per la dichiarazione e la tassazione dell’imposta integrativa, ora definito sistema d’informazione dell’imposta integrativa.

Cpv. 7

Il capoverso 7 viene abrogato e ripreso nel nuovo articolo 18d (Disposizioni comuni).

Art. 18

Cpv. 1

La designazione viene integrata e diventa «sistema d’informazione dell’imposta integrativa».

Cpv. 3–6

I capoversi vengono abrogati e ripresi nel nuovo articolo 18d (Disposizioni comuni).

Art. 18a

Osservazioni preliminari sul sistema d’informazione

I gruppi di imprese presenteranno la dichiarazione GloBE all’AFC. Per questo motivo l’AFC ha bisogno di un nuovo sistema d’informazione. Il sistema d’informazione GIR è gestito dall’AFC.

La legge federale del 18 giugno 2021¹¹ sulle procedure elettroniche in ambito fiscale include come atto mantello disposizioni che prevedono la procedura elettronica. Al riguardo occorre assicurare l’autenticità e l’integrità dei dati trasmessi. In caso di presentazione per via elettronica di atti scritti per i quali la legge prescrive la firma, deve essere prevista, invece della firma, la possibilità per il contribuente di confermare i dati per via elettronica (art. 104a LIFD e art. 38a della legge federale del 14 dicembre 1990¹² sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni). In base all’articolo 14, tali disposizioni si applicano per analogia al previsto sistema d’informazione dell’imposta integrativa.

L’accesso al sistema d’informazione GIR avviene tramite un portale messo a disposizione dalla Confederazione. Attualmente, è destinato a questo scopo l’ePortal del Dipartimento federale delle finanze (DFF). Poiché la denominazione del portale può subire variazioni, si evita di menzionare il portale nell’ordinanza.