Vorlage
Vernehmlassung 2006/6: Änderung der Verordnung über Waffen, Waffenzubehör und Munition · 18 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 17Fedlex · Vorlage
6 Die Weitergabe von Daten der Datenbanken DEWA, DEWS und DEBBWA richtet sich nach Art. 43 der Waffenverordnung vom 21. September 199821
Art. 13 Abs. 6
6 Die Weitergabe von Daten der Datenbanken DEWA, DEWS und DEBBWA richtet sich nach Artikel 43 der Waffenverordnung vom 21. September 199822.
Art. 15 Abs. 2
2 Das Auskunftsrecht betreffend Daten der Datenbanken DEWA, DEWS und DEBBWA richtet sich nach den Artikeln 8 und 9 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 199223 über den Datenschutz.
Art. 17 Abs. 4
4 Die Aufbewahrung der Daten in den Datenbanken DEWA, DEWS und DEBBWA richtet sich nach Artikel 45 der Waffenverordnung vom 21. September 199824.
V
Diese Änderung tritt am….in Kraft.
y.y.200. Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz
21 SR 514.541
22 SR 514.541
23SR 235.1