Ergebnisbericht

Vernehmlassung 2013/128: Teilrevision des Mehrwertsteuergesetzes (Umsetzung der Motion WAK-N 13.3362) · 35 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 32Fedlex · Ergebnisbericht

Übrige Organisationen und Interessenten Autres organisations et personnes intéressées Altre organizzazioni e persone interessate

Nr. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abk. Adresse Abrév. Adresse Abbrev. Indirizzo

145 Schweizerischer Juristenverein SJV c/o Christian L. Friedli

Société suisse des juristes SSJ Postfach 1771 Società svizzera dei giuristi SSG 8021 Zürich

146 Schweizerischer landwirtschaftlicher Treuhänderverband SLTV Nebiker Treuhand AG

Association Suisse des Fiduciaires agricoles ASFA Hauptstrasse 1 Associazione Svizzera dei Fiduciari agricoli ASFA 4450 Sissach

147 Schweizerischer Leasingverband SLV Rämistrasse 5

Association suisse des sociétés de Leasing ASSL Postfach

8024 Zürich

148 Schweizerischer Mieterinnen- und Mieterverband SMV Generalsekretariat

Association suisse des locataires ASLOCA Michael Töngi

Associazione Svizzera Inquilini ASI 3000 Bern

149 Schweizerischer Notarenverband SNV Thunstrasse 264

Fédération Suisse des Notaires FSN 3074 Muri

Federazione Svizzera dei Notai FSN

150 Schweizerischer Nutzfahrzeugverband ASTAG Weissenbühlweg 3

Association suisse des transports routiers 3000 Bern 14

Associazione svizzera dei trasportatori stradali

151 Schweizerischer Pensionskassenverband ASIP Kreuzstrasse 26

Association suisse des institutions de prévoyance 8008 Zürich

Associazione svizzera delle Istituzioni di previdenza

152 Schweizerischer Reise-Verband SRV Etzelstrasse 42

Fédération Suisse du Voyage FSV 8038 Zürich

Swiss Travel Assiciation STA

153 Schweizerischer Skiverband swiss-ski Worbstrasse 52

Fédération Suisse de ski Postfach 478

Federazione Svizzera Sci 3074 Muri b. Bern 154 Schweizerischer Tennisverband swisstennis Solothurnstrasse 112

Association Suisse de tennis Postfach

Associazione Svizzera di tennis 2501 Biel

155 Schweizerischer Treuhänder-Verband STV Schwarztorstrasse 26

Union Suisse des Fiduciaires USF Postfach 8108 Unione Svizzera dei Fiduciari USF 3001 Bern

156 Schweizerischer Turnverband STV Geschäftsstelle

Fédération suisse de gymnastique FSG Bahnhofstrasse 38 Federazione svizzera di ginnastica 5000 Aarau

157 Schweizerischer Verband der Immobilienwirtschaft SVIT Giessereistrasse 18

Association suisse des professionnels de l'immobilier 8005 Zürich

l’économie immobilière

Associazione svizzera dell’economia immobiliare

158 Schweizerischer Verband freier Berufe SVFB Schwarztorstrasse 26

Union suisse des professions libérales USPL Postfach 8166 Unione svizzera delle professioni liberali 3011 Bern

159 Schweizerischer Verband für Pferdesport Papiermühlestr. 40 h

Fédération suisse des sports équestres Postfach 726

Federazione svizzera sport equestri 3000 Bern 22

160 Schweizerischer Verband für Rechnungslegung, VEB Talacker 34

Controlling und Rechnungswesen Postfach 1262 8021 Zürich

161 Schweizerischer Verband für visuelle Kommunikation Viscom Speichergasse 35

Association suisse pour la communication visuelle

Associazione svizzera per la comunicazione visuale 3000 Bern 7

162 Schweizerischer Versicherungsverband SVV C.F. Meyer-Strasse 14

Association Suisse d’Assurances ASA Postfach 4288 Associazione Svizzera d’Assicurazioni ASA CH-8022 Zürich