Ergebnisbericht

Federazione dei medici svizzeri

FR Staatskanzlei des Kantons Freiburg

Chancellerie d'Etat du Canton de Fribourg Ja Cancelleria dello Stato del Cantone di Friburgo

GE Staatskanzlei des Kantons Genf

Chancellerie d’Etat du Canton de Genève Ja Cancelleria dello Stato del Cantone di Ginevra

Gen Suisse Stiftung Gen Suisse

Fondation Gen Suisse Ja Fondazione Gen Suisse

GL Staatskanzlei des Kantons Glarus

Chancellerie d’Etat du canton de Glaris Ja Cancelleria dello Stato del Cantone di Glarona

GLP Grünliberale Partei glp

PVL Parti vert’libéral pvl Ja PVL Partito verde liberale pvl

GR Standeskanzlei des Kantons Graubünden

Chancellerie d’Etat du canton des Grisons Ja Cancelleria dello Stato del Cantone dei Grigioni

GUMEK Expertenkommission für genetische Untersuchungen beim Menschen

Commission d'experts pour l'analyse génétique humaine Ja Commissione di esperti per gli esami genetici sull'essere umano

H+ H+ Die Spitäler der Schweiz

H+ Les Hôpitaux de Suisse Ja H+ Gli Ospedali Svizzeri

HIP Hippokratische Gesellschaft Nein HLI Human Life International Schweiz

Human Life International Suisse Ja Human Life International Svizzera

Incl. Handicap Inclusion Handicap Ja Insel Inselspital Universitätsspital Bern

Hôpital universitaire de l’lle, Berne Ja Inselspital Ospedale universitario di Berna

insieme insieme Schweiz

insieme Suisse Ja insieme Svizzera

IVSK IV-Stellen-Konferenz

Conférence des offices AI Ja Conferenza degli uffici AI

JU Staatskanzlei des Kantons Jura

Chancellerie d’Etat du Canton du Jura Ja Cancelleria dello Stato del Cantone del Giura

KSGR Kantonsspital Graubünden Ja

KSSG Kantonsspital St. Gallen Ja LU Staatskanzlei des Kantons Luzern

Chancellerie d’Etat du canton de Lucerne Ja Cancelleria dello Stato del Cantone di Lucerna

mws medical women switzerland (mws)

ärztinnen schweiz

Ja femmes médecins suisse

donne medico svizzera

NE Staatskanzlei des Kantons Neuenburg

Chancellerie d’Etat du Canton de Neuchâtel Ja Cancelleria dello Stato del Cantone di Neuchâtel

NEK Nationale Ethikkommission im Bereich Humanmedizin (NEK)

CNE Commission nationale d'éthique dans le domaine de la médecine humaine Ja CNE (CNE)

- 20 -