Vorlage

Vernehmlassung 2022/56: Revision von Verordnungen im Tierschutzbereich · 23 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 17Fedlex · Vorlage

Tierschutzverordnung «%ASFF_YYYY_ID»

II

Die Anhänge 1, 3 und 4 werden gemäss Beilage geändert.

III

1Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt der Absätze 2‒4 am ... in Kraft.

2Artikel 19 Absatz 2 tritt am ... (X Jahre nach Inkrafttreten) in Kraft.

3Artikel 76b Absätze 1‒7 treten am ... (1 Jahr nach Inkrafttreten) in Kraft.

4Artikel 145 Absatz 1 Buchstabe b tritt am ... (2 Jahre nach Inkrafttreten) in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Alain Berset

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr