Rapport sur les résultats
Consultation 2005/61: Ordonnance sur les mesures de coexistence lors de la culture de plantes génétiquement modifiées et lors de l'utilisation du produit de la récolte (Ordonnance sur la coexistence) · 18 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 17Fedlex · Rapport sur les résultats
SchwA Union patronale suisse
Sec suisse Société suisse des employés de commerce
SH Canton Schaffhouse
SKS Stiftung für Konsumentenschutz
SO Canton Soleure
SOBV Solothurnischer Bauernverband
SSIC Société Suisse des Industries Chimiques
Station ornithologique Station ornithologique suisse de Sempach
Swiss granum Organisation de la branche suisse des céréales, oléagineux et
protéagineux
Swisssem Association suisse des producteurs de semences
Syngenta Syngenta International AG
SZ Canton Schwyz
TBV Thurgauer Bauernverband
TG Canton Thurgovie
TI Canton Tessin
USAM Union suisse des arts et métiers
USP Union Suisse des paysans
VD Canton Vaud
VKGS Centres collecteurs collectifs de Suisse
VKMB Schweizerische Vereinigung zum Schutz der kleinen und mittleren
Bauern
VLAS Association suisse lama et alpaga
VS Canton Valais
VSF Association suisse des fabricants d’aliments fourragers VSSJ Union des maisons suisses de semences et jeunes plantes WWF WWF Suisse
ZG Canton Zoug
ZH Canton Zurich