Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Objet de la procédure d’audition ...................................................................................................... 3 2 Résultats de la procédure d’audition................................................................................................ 3 2.1 Aperçu ................................................................................................................................... 3 2.2 Ordonnance sur le droit foncier rural (ODFR) ....................................................................... 3 2.3 Ordonnance sur les fermages ............................................................................................... 3 2.4 Ordonnance sur la protection des variétés ........................................................................... 4 2.5 Ordonnance sur les paiements directs.................................................................................. 4 2.6 Ordonnance sur les contributions à la culture des champs (OCCCh) ................................ 10 2.7 Ordonnance sur la terminologie agricole ............................................................................ 11 2.8 Ordonnance sur les importations agricoles (OIAgr) ............................................................ 11 2.9 Annexe 3 de l’ordonnance sur les importations agricoles (DFE) ........................................ 12 2.10 Ordonnance sur le régime douanier préférentiel accordé aux aliments pour animaux et aux oléagineux (DFE)................................................................................................................. 13 2.11 Ordonnance sur les pommes de terre................................................................................. 13 2.12 Ordonnance sur le sucre ..................................................................................................... 13 2.13 Ordonnance sur les fruits et les légumes............................................................................ 13 2.14 Ordonnance sur les aliments pour animaux........................................................................ 14 2.15 Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux (DFE) ............................................... 14 2.16 Ordonnance sur le contingentement laitier ......................................................................... 14 2.17 Ordonnance sur le soutien du prix du lait............................................................................ 14 2.18 Ordonnance sur la transformation de la laine de mouton du pays ..................................... 15 2.19 Ordonnance sur la BDTA .................................................................................................... 15 2.20 Ordonnance sur les données agricoles............................................................................... 16 2.21 Ordonnance sur l’agriculture biologique (DFE) ................................................................... 17 3 Annexe: Liste des participants à l’audition..................................................................................... 19