Rapport sur les résultats

Secteur agroalimentaire (agriculteurs, transformateurs, commerçants)

Coop Coop Fédération des industries alimentaires suisses fial GastroSuisse GS Hotelleriesuisse HS Fédération des coopératives Migros FCM Union suisse des paysans USP Fruit-Union Suisse FUS * Communauté d'intérêt du commerce de détail suisse CI CDS

Organisations spécialisées dans la santé et la protection des consommateurs

Bureau de prévention des accidents bpa CardioVascSuisse CVS *Unité de Nutrition Clinique (UNC) CHUV *Department of Agricultural and Food Sciences ETHZ *Forum Obésité Suisse fos *Forum Pédiatrie ambulatoire FP Ligue suisse contre le cancer KL *Alliance ONG « Alimentation, activité physique, poids corporel » ONG *Nutrinet NN *Praxispädiater Forum

*Promotion Santé Suisse

Santé publique Suisse PHS Radix Centre de compétences suisse en promotion de la santé et prévention Radix santésuisse Ss * Société Académique Suisse pour la Recherche sur l'Environnement et l'Écologie SAGUF Société Suisse de Nutrition SSN Association Suisse du diabète ASD * Association Suisse des Diététicien/nes diplômé/es ASDD *Fédération suisse des sages-femmes FSSF Schweiz. Verband der Mütterberaterinnen SVM *Les Hôpitaux de Suisse H+ Stiftung für Konsumentenschutz SKS Fédération des médecins suisses FMH *Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften zhaw

Organisations sportives et de jeunesse

Conférence des répondants cantonaux du sport CRCS Commission fédérale pour l’enfance et la jeunesse CFEJ Conseil suisse des activités de jeunesse CSAJ

* prises de position spontanées