Projet et rapport
Consultation 2009/5: Modifications de l'ordonnance réglant l'admission à la circulation routière: exigences minimales concernant l'aptitude à conduire des véhicules automobiles · 19 pages
Fedlex · Projet · Page 9Fedlex · Projet
Projet du 30.3.09
Exigences médicales en vertu du droit en vigueur: cf. OAC
Modification proposée:
Annexe 1 (nouveau)
(art. 7, 9, al. 4, 9b, al. 4, 27 et 65)
Exigences en matière de santé physique et psychique
Ch. I: Exigences en matière de santé physique
er e
1 groupe 2 groupe
Permis des catégories A et B, des Permis des catégories C et D, des sous-catégories A1 et B1, des sous-catégories C1 et D1
catégories spéciales F, G et M Autorisation de transporter des personnes à titre professionnel
Experts de la circulation
1. Yeux
1.1 Acuité visuelle
1.11 examen sommaire non corrigée ou corrigée de 0,7 à non corrigée ou corrigée:
chaque œil œil le meilleur: 1,0
œil le plus mauvais: 0,8
1.12 examen Les amétropies doivent être corrigées autant que possible et de manière
ophtalmologique adéquate. L’acuité visuelle ne doit pas être inférieure aux valeurs suivantes:
Acuité visuelle globale des deux Acuité visuelle globale des deux yeux: 0,5, ou 0,5 pour l’œil le yeux: 0,8, ou 0,8 pour l’œil le meilleur et 0,2 pour l’œil le plus meilleur et 0,5 pour l’œil le plus mauvais mauvais
Vision monoculaire (y c. acuité
visuelle de l’œil le plus mauvais <
0,2): 0,6. En cas de perte récente
de l'usage d'un oeil: quatre mois
d’arrêt de conduite puis examen
par un expert de la circulation et
présentation du certificat d’un
ophtalmologue. Après opération
de la cataracte pour les borgnes:
quatre mois d’arrêt de conduite.
1.2 Champ visuel
1.21 examen sommaire Pas de diminution du champ Pas de diminution du champ
visuel. visuel.
1.22 examen Champ visuel de 120 degrés de Champ visuel de 140 degrés de
ophtalmologique diamètre horizontal au minimum. diamètre horizontal au minimum. Le champ visuel central des deux Le champ visuel central pour yeux doit être normal jusqu’à 30 chaque œil doit être normal degrés. jusqu’à 30 degrés.
Vision monoculaire: champ visuel
normal en cas de mobilité des
yeux normale.