Rapport explicatif

Désignation Base légale Service

compétent

(RS 510.62,

art. 8, al. 1)

[Service

spécialisé de la

Confédération]

art. 14

Approvisionnement en eau RS 814.20 art. 57 OFEV A X 137 potable (relevés d’intérêt

national)

Approvisionnement en eau RS 814.20 art. 58 Cantons B138

potable (autres relevés) [OFEV]

Inventaire des nappes RS 814.20 art. 58 Cantons A X 139 souterraines et des instal- [OFEV]

lations servant à l’approvi-

sionnement en eau

Inventaire des RS 814.20 art. 82 Cantons A140

prélèvements d’eau RS 814.201 [OFEV]

existants art. 36 et 40

RS 721.80

art. 29a

Résurgences, captages et RS 814.201 Cantons A X 141 installations d’alimentation art. 30 [OFEV]

artificielle

Cadastres de bruit pour les RS 814.41 art. 37 OFROU A142

routes nationales et 45 [OFEV]

RS 814.01 art. 41

Cadastres de bruit pour des RS 814.41 art. 37 DDPS A X 143 aérodromes militaires et 45 [OFEV]

RS 814.01 art. 44

Cadastres de bruit pour les RS 814.41 art. 37 Cantons A144

routes principales et les et 45 [OFEV]

autres routes RS 814.01 art. 44

Degré de sensibilité au RS 814.41 Cantons X A X 145 bruit (dans les zones art. 43 [OFEV]

d’affectation)

Fiche de site des stations RS 814.710 Cantons B146

de base des réseaux art. 11 [OFEV]

publics de téléphonie

mobile (données de

conception)Abrogé

Registre des RS 814.911 OFEV A147

disséminations art. 3556, al.1 expérimentales autorisées Registre des organismes RS 814.911, OFEV B148

génétiquement modifiés art. 3556, al. 23

directement récoltés dont

la mise dans le commerce

a été autorisée

Cadastre de la production RS 910.1 art. 4 OFAG A X 149 agricole RS 912.1

art. 1 et 5

Registre des appellations RS 910.1 art. 16 OFAG A X 150 d’origine (AOC) et des RS 910.12 art. 13

indications géographiques

(IGP)

Cadastre viticoleAbrogé RS 910.1 art. 61 Cantons A151

et 63 [OFAG]

RS 916.140

art. 11 et 13

Terrains en pente et en RS 910.13 art. 36, Cantons A X 152 forte pente 38 et 39 [OFAG]

Surfaces agricoles RS 910.1 Cantons A X 153 cultivées art. 61 [OFAG]

RS 910.13 art. 40,