Rapport explicatif

Désignation Base légale Service

compétent

(RS 510.62,

art. 8, al. 1)

[Service

spécialisé de la

Confédération]

annexe 1.2

RS 910.91

art. 13, 14

RS 916.140

art. 4

Surveillance du territoire, RS 916.20 art. Cantons CA X 154 organismes nuisibles 2841, annexe 2 [OFAG]

Epizooties soumises à RS 916.401 OVF A155

annonce obligatoire art. 65 Constatation de la nature RS 921.0 art. 10 Cantons A156

forestière RS 921.01 art. 12 [OFEV]

Limites de la forêt RS 921.0 Cantons X A X 157 (dans des zones à bâtir) art. 13 [OFEV]

Zones forestières à accès RS 921.0 art. 14 Cantons A X 158 limité (zones [OFEV]

protégées)Abrogé

Distances par rapport RS 921.0 Cantons X A X 159 à la forêt art. 17 [OFEV]

Réserves forestières RS 921.0 art. 20, Cantons A X 160

al. 4 [OFEV]

RS 921.01 art. 41

Planification forestière RS 921.0 art. 20 Cantons A X 161 (conditions de station, RS 921.01 art. 18, [OFEV]

fonctions de la forêt) al. 2

Relevés forestiers RS 921.0 art. 33 Cantons A162

cantonaux (données de et 34 [OFEV]

base)Abrogé

Inventaire forestier RS 921.0 art. 33 FNP B163

national et 34 [OFEV]

(données de base) RS 921.01

art. 37a

Inventaire forestier RS 921.0 art. 33 FNP A164

national et 34 [OFEV]

(rapport sur les résultats) RS 921.01

art. 37a

Recherche à long terme sur RS 921.0 art. 33 FNP B165

la forêt et les écosystèmes et 34 [OFEV]

– inventaire Sanasilva RS 921.01

art. 37a

Cartes des dangers RS 921.0 art. 36 Cantons A166

RS 721.100 art. 6 [OFEV]

RS 921.01

art. 15 ss.

RS 721.100.1

art. 21 et 27

Cadastre des dangers RS 921.0 art. 36 Cantons A167

RS 721.100 art. 6 [OFEV]

RS 921.01

art. 15 ss.

RS 721.100.1

art. 21, 27

Territoires de chasse et RS 922.0 Cantons A X 168 dDistricts francs cantonaux art. 3 et 11 [OFEV]

Colonies de bouquetins RS 922.0 art. 7, OFEV A X 169

al. 3

RS 922.27

art. 1 et 2

Inventaire fédéral des RS 922.0 art. 11 OFEV A X 170 districts francs fédéraux