Rapport explicatif

Désignation Base légale Service

compétent

(RS 510.62,

art. 8, al. 1)

[Service

spécialisé de la

Confédération]

RS 922.31

art. 1 ss.

Inventaire fédéral des RS 922.0 art.11 OFEV A X 171 réserves d’oiseaux d’eau et RS 922.32

de migrateurs d’impor- art. 1 ss.

tance internationale et

nationale

Réserves d’oiseaux RS 922.0 art. 11, Cantons A X 172 cantonales al. 4 [OFEV]

Zones de protection RS 922.0 art. 12 Cantons A173

individuelle contre les RS 922.01 art. 9 [OFEV]

dégâts causés par la faune

sauvageAbrogé

Zones de protection pour RS 923 art. 4, Cantons A X 174 la pêche al. 3 [OFEV]

Structures du réseau RS 520.19 OFPP C X 175 POLYCOM art. 4

Cadastres de bruit pour RS 814.41 OFAC A176

les aérodromes civils art. 37, 45 [OFEV]

RS 814.01 art. 44

Cadastres de bruit pour RS 814.41 DDPS A177

les places d’armes, de tir et art. 37, 45 [OFEV]

d’exercice militaires RS 814.01 art. 44

Plans des zones d’urgence RS 732.2 IFSN A X 178 aux environsvoisinage des art. 1 ss.

centralesinstallations

nucléaires

Convention pour la RS 0.451.41 OFC A X 179 protection du patrimoine

mondial culturel et naturel

(UNESCO, sites culturels)

Atlas statistique de la RS 510.62 OFS A180

Suisse art. 22 ss.

RS 510.626

art. 23

Répertoire officiel des RS 510.625 swisstopo A X 181 localités avec le code art. 24

postal et le périmètre

Banque de données du RS 814.501 OFSP B182

radon art. 118a

Sécurité de RS 734.7 Cantons A X 183 l’approvisionnement en art. 5, al. 1 [ElCom]

électricité

Routes pour convois RS 741.11 Cantons A X 184 exceptionnels art. 78 ss. [OFROU]

Défrichement et RS 921.0, Cantons A185

compensation du art. 5, 7 [OFEV]

défrichement RS 921.01,

art. 7, 8

Prairies et pâturages secs RS 451.0, Cantons A X 186 (Pps) art. 18a [OFEV]

RS 451.37, art. 4

Parcs d'importance RS 451.0, Cantons A187

nationale art. 23e [OFEV]

RS 451.36, art. 4